Anomy — Playground 가사 및 번역
이 페이지에는 Anomy의 노래 "Playground"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somewhere there’s a field where the children play
all the world’s evil a lifetime away
but at the door there is a man
and it may be something she’ll never understand
life’s little tragedies don’t compare
to all the suffering she will bare
sometimes life seems so long
if she’s going to make it she must be strong
I know she’s out there
I feel her pain
she’ll never forget
it’ll never be the same
I know she’s out there
trying to find her way
so very far from where the children play
every moment the feeling of regret
if she could have anything she would forget
she is not alone but i wish she were
there’s too much pain for such a tiny world
가사 번역
어디선가 아이들이 놀 수 있는 밭이겠지
모든 세계의 악한 평생 멀리
하지만 문에는 남자가 있어
그리고 그것은 그녀가 결코 이해하지 못할 것이있을 수 있습니다
삶의 작은 비극은 비교하지 않습니다
모든 고통에 그녀는 벌거 벗은 것
때로는 인생이 너무 오래 보인다
그녀가 그것을 만들 거라면 그녀는 강해야합니다
밖에 있는 거 알아
나는 그녀의 고통을 느낀다
그녀는 결코 잊지 못할 것입니다
그것은 같은 수 없을거야
밖에 있는 거 알아
그녀의 방법을 찾기 위해 노력
그래서 아주 멀리 아이들이 놀이 곳에서
매 순간 후회 느낌
그녀가 아무것도 가질 수 있다면 그녀는 잊을 것입니다
그녀는 혼자가 아니지만 나는 그녀가 있었다
작은 세상엔 고통이 너무 심해