Anorexia Nervosa — La chouanne 가사 및 번역

이 페이지에는 Anorexia Nervosa의 노래 "La chouanne"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

N’entendez-vous pas Madame
C’est notre sang qu’ils vont venger
Ecoutez I’Ouest qui s’enflamme
C’est la Bretagne et la Vendée
Le Roi est mort mais de leurs voix
Un cri un seul…
Venu d’Anjou de Normandie
Face à la Mort croît l’espérance
Ne pleurez pas car aujourd’hui
De notre ultime révérence
Ils continueront le combat
Le Roi est mort…
Madame ce sont des paysans
Enfants de nobles ou flis de rien
Soldats de fortune et pourtant
Camelots du Roi pas citoyens
C’est l’Impossible à chanque pas
Le roi est mort…
Là-bas La Rochejaquelein
Mènera les vaillants insurgés
Le coeur et la croix sur le sein
Seul contre tous pour s'écrier
Ensemble une dernière fois
Le Roi est mort…
VIVE LE ROI…

가사 번역

모르십니까,부인?
복수할 우리의 피야
서쪽 불빛 들어
브리타니와 벤데
왕은 죽었지만 그들의 목소리로
한 울음 하나…
노르망디 안주산
죽음의 얼굴에 희망이 자라
오늘 때문에 울지 마
우리의 궁극적인 존경의
그들은 싸움을 계속할 것입니다
왕은 죽었어…
부인 그들은 농민입니다
귀족의 아이들 또는 아무것도의 플리스
아직 행운의 군인
시민이 아닌 왕의 카멜롯
놓치는 건 불가능해
왕은 죽었어…
이 라 로체 퀠레인
용감한 반란군을 이끌 것입니다
이 가슴,십자가 가슴
혼자 울 모든 대
함께 한 번 마지막으로
왕은 죽었어…
긴 왕을 살고…