Anorexia Nervosa — Mother Anorexia 가사 및 번역
이 페이지에는 Anorexia Nervosa의 노래 "Mother Anorexia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Inhale your own worst obssession
Forgive me mother
Inhale, forget the one you’re waiting for
The adversary — accusation
The last fall is endless
Await the blade upon your tiny chest
I miss an existence I don’t even know
My addiction
I’ve seen the universe in your eyes
I’ve seen the beauty that never dies
Mother
Mother Anorexia engraves my veins
There’s blood and anger all under my nails
Mother Anorexia, my hope was fake
Mother Sephirah, they never existed
Mother Anorexia
I miss a sacrifice
No weakness, no instinct, no vileness
I’ve seen the angels prostitute
I’ve seen my loss so cute
I’ve seen the universe in your eyes
I’ve seen the beauty that never dies
Mother
I live in fear — I hate myself
Wanna make love with myself
While cutting deep inside my flesh
Shallow’s your own worst deception
Betray me mother
Swallow and kill the one you believe you love
The way to your perfect immolation
The last fall is endless
Await my hand upon your offered breasts
Now your embrace the no one can take, the never, the always
A colder fear…
Poison’s getting closer to me So pure innocent child
Untouchable, virgin like
Not as dark as I thought it was
가사 번역
자신의 최악의 세션을 흡입
나에게 어머니를 용서
흡입,당신이 기다리고있는 것을 잊어 버려
원수-고소
지난 가을은 끝이 없다
당신의 작은 가슴에 칼을 기다리고 있습니다
나도 모르는 존재가 그리워요
내 중독
당신 눈에서 우주를 봤어요
나는 결코 죽지 않는 아름다움을 보았다
어머니
어머니 식욕 부진 내 정맥을 조각
손톱밑엔 피와 분노가 있어요
어머니 식욕 부진,내 희망은 가짜였다
세피라 수녀,그들은 존재하지 않았다
어머니 식욕 부진
나는 희생이 그리워
약점 없음,본능 없음,비열함 없음
천사의 매춘부를 봤어요
나는 나의 손실을 너무 귀엽다 보았다
당신 눈에서 우주를 봤어요
나는 결코 죽지 않는 아름다움을 보았다
어머니
나는 공포에 살고-나 자신을 싫어
싶어 자신과 사랑을 확인
내 육체 깊은 곳에서 절단하는 동안
얕은 당신의 자신의 최악의 속임수
나를 배신하는 엄마
삼켜 당신이 사랑하는 믿는 하나를 죽일
당신의 완벽한 불륜에 방법
지난 가을은 끝이 없다
당신의 제안 가슴에 내 손을 기다리고 있습니다
이제 당신의 포옹 아무도 걸릴 수 없습니다,결코,항상
추운 두려움…
포이즌이 내게 가까워지고 있어 그래서 순수하고 순수한 아이
건드릴 수 없는,처녀 같은
내 생각만큼 어둡진 않아