Anorexia Nervosa — The Drudenhaus Anthem 가사 및 번역
이 페이지에는 Anorexia Nervosa의 노래 "The Drudenhaus Anthem"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I reach the quintessence of all that is I was, I am and I shall be again
Burn and torture me for I am the witch
The Antechrist you’ve feared for years and years
Burn me and burn us there’s no time to waste
Burn, burn before you understand
For crime so pure and restless tragedies
I transgress your world into the house of dawn
For redemption and immortality
A sacred sin for divine perfection
Drudenhaus !
O Roy des cieux et Seigneur des Seigneurs
O ange des anges, toi que craignent tous les hommes en silence
Je suis l’ineffable et ton bras vengeur
L’unique salut de ce monde profane et sans grace
I pray for all and whole non-salvation
And all the phantoms on earth follow me I search for some old forgotten treasures
And the girl made of gold is forever above me Down into the house of dawn I rest
Between these walls of huge flesh I lay
Dawn of Miracle — Drudenhaus !
Where life sets and burns until the fall
Through the sacred semence of the Lord — my soul
I caress the total universe
Even so vast mortal skies and oceans cannot
Fill the house of presence and goldlust storms
There grows the shadow of all my passions
There all is silence and will of seduction
Mourir de notre main ou de la votre
Mourir et enfin vivre d’absolu
Et vous serez fiers de nous avoir juge
Mais nous seuls nous etions condamnes
I touch the quintessence of all that is I was, I am and I shall be again
Fuck and slaughter me for I am the witch
The mystic force you’ve cursed for years and years
Burn me and burn us there’s no time to waste
Burn, burn before it’s too late
3. God Bless The Hustler
Shining upon their chests
The silver seal
The blood-red penitents
Towards our land
From my window I can guess
The flames of their so-called heaven
By now, I should run away
Leave the house, the church, the grave
And I won’t do that
I open my eyes — cannot move
Their hell after tracks me down
Has finally put his hand in mine
Torture me if you want
I have learnt to suffer
And in my grave
Rained many a tear, oh blessed majesties
Once more saved — nevermore
Mare tenebrarum — the red penitents
My fate divine — their worst obssession
Burn in hell you cunt !
Their eyes are burning more than their crosses
가사 번역
나는 모든 것의 정수에 도달,나는 오전 나는 다시 될 것입니다
화상 및 고문 나를 위해 마녀입니다
당신이 두려워한 조사가 수년간
불태우고 불태워도 낭비할 시간 없어
당신이 이해하기 전에 굽기,굽기
범죄 너무 순수하고 불안 비극에 대한
난 네 세계를 새벽의 집으로 돌린다
구속과 불멸에 대한
신성한 완벽을 위한 신성한 죄
드루덴하우스!
O Roy des cieux et Seigneur des Seigneurs
오 앙게 데 앙게스,토이 케 퀴 퀴 쾨 그레 톰스 엉 사일런스
Je suis lainefable et ton bras vengurer
루니크 살루트 드 ce 몽드 몸판 에 산세 은혜
나는 모든 비 구원을 위해기도한다
그리고 지구상의 모든 팬텀 나를 따라 나는 오래된 잊혀진 보물을 검색
그리고 금으로 만든 소녀는 새벽의 집으로 영원히 내 위에 있습니다
이 거대한 육체의 벽 사이에 나는 누워
기적의 새벽-드루덴하우스!
어디 생활 세트 및 가을까지 화상
주님의 신성한 반대를 통해—내 영혼
나는 총 우주를 애무
비록 광대 한 필사자 하늘과 바다는 그렇게 할 수 없다
존재의 집과 골드 러스트 폭풍을 채우십시오
내 모든 열정의 그림자를 성장
모든 침묵과 유혹의 의지가 있습니다
무리르 드 노트르 메인 우 데 라 votre
Moir et enfin vivre dabsolu
그런 다음 회피하십시오
마이스 누스 설스 누스 인텐스 콘돔네스
나는 모든 것의 정수를 만진다,나 이고 나는 다시 일 것이다
내가 마녀라서 날 죽이고
당신이 수년 동안 저주 한 신비한 힘
불태우고 불태워도 낭비할 시간 없어
너무 늦기 전에 굽기,굽기
3. 허슬러를 축복해주소서
그들의 가슴에 빛나는
실버 씰
혈액-붉은 성기
우리 땅을 향해
내 창에서 나는 추측 할 수있다
그들의 소위 천국의 불길
지금쯤이면 난 도망가야 해
집,교회,무덤을 떠나
그리고 나는 그렇게하지 않을 것이다
나는 내 눈을 열—이동할 수 없습니다
나를 추적한 후 그들의 지옥
마침내 그의 손을 내 손에 넣었습니다
당신이 원하는 경우 나를 고문
나는 고통을 배웠다
그리고 내 무덤에서
많은 눈물을 비가 내렸다,오 축복 전공
한 번 더 저장—네버모어
마레 테네 브라 룸-붉은 펜 텐트들
나의 운명 신성한-그들의 최악의 세차
불태워라 이 개새끼야!
그들의 눈은 십자가 보다는 더 많은 것을 점화하고 있습니다