Another Hero Dies — No Thanks Tom Hanks 가사 및 번역
이 페이지에는 Another Hero Dies의 노래 "No Thanks Tom Hanks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know that you’re still watching over me
But I fear that I cannot be the man that I thought
As long as I know that you are there
I can rest with ease and sleep tonight
And I know that I can’t let you go
And I cannot take this over
Reaching into the back of my mind
Finding all these things I’ve been hiding
From myself and everyone else
I’m setting out to prove them wrong
I know that if I follow all these steps
It will become so clear
If you’re still standing above me
These lessons can’t be learned
You will not walk on me again
When this becomes a distant memory
I will stand as tall as these trees
I have showed you we will not be walked on this time
We will tear this thorn from our side
And scream out loud
Never silencing again
I’ll make this stand when no one else will
And when your crown falls
I’ll steal this throne
I’ll steal your throne
You fucking bitch
I will never be self righteous
I refuse to be a monster
All these things that I have learned
Brought me here today
I won’t drown like my brothers
Walking backwards
Every footstep
Seeing everything ahead of me
It’s like im trapped in this moment
Still watching everything unfold
I can’t watch their selfishness
Destroying everything I’ve built
Free me from his cage
Help me break these chains
So I know what it’s like to be alive again
Now I know how it feels to be alive again
가사 번역
아직도 날 감시하고 있는 거 알아
하지만 나는 내가 생각했던 사람이 될 수 없다는 것을 두려워한다
당신이 거기 있는 걸 내가 아는 한
나는 오늘 밤에 잠이 쉽게 휴식 할 수 있습니다
널 보낼 수 없다는 것도 알아
그리고 나는 이것을 대신 할 수 없다
내 마음의 뒷면에 도달
내가 숨었던 모든 것들을 찾기
나 자신과 다른 모든 사람들에게서
나는 그들을 잘못 증명하기 위해 노력하고있다
나는이 모든 단계를 따르는 경우에 나는 것을 알고있다
그것은 너무 분명 될 것입니다
당신이 여전히 내 위에 서 있다면
이 수업은 배울 수 없습니다
다신 날 밟지 마
이 먼 기억 될 때
이 나무들만큼 높이 서서
이 시간에 걸지 않을 거라는 걸 보여준 거예요
우리는 이 가시를 우리 측에서 찢을 것입니다
그리고 큰 소리로 비명
다시는 침묵하지 마라.
아무도 안 하면 내가 알아서 할게
그리고 당신의 왕관이 떨어질 때
이 왕좌를 뺏어버릴 거야
네 왕좌를 뺏어버릴 거야
이 빌어먹을 년
나는 결코 스스로 의롭지 않을 것이다
난 괴물이 되고 싶지 않아
내가 배운 모든 것들
오늘 날 여기로 데려왔어
난 형제처럼 익사하지 않을 거야
뒤로 걷기
모든 풋 스텝
내 앞에 있는 모든 것 보기
이 순간에 갇혀있는 것 같아
아직도 모든 전개 시청
나는 그들의 이기심을 볼 수 없다
내가 만든 모든 것을 파괴
날 감옥에서 빼내줘
이 사슬을 깰 수있게 도와주세요
그래서 나는 그것이 다시 살아 있다는 것을 알고 있습니다
이제 나는 그것이 살아 있다는 것을 어떻게 느끼는지 안다.