Anouk — Dominique 가사 및 번역
이 페이지에는 Anouk의 노래 "Dominique"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je staat in de douche
en je kijkt me aan
Ik voel ik ben verliefd
Oh baby, wat heb je me aangedaan
Nee ik wil dit niet
Ik wilde los, lekker latten maar nee
het is nu al te laat
Want hoe je kijkt als je lacht naar mij
zoals je daar zo staat
Ik wilde niemand binnenlaten in m’n leven
Maar nu staat je naam al heel erg groot
in m’n hart geschreven
Oh Dominique
Ik ga kapot als ik jou met die andere wijven zie
en wat ze ook beweren,
nee zij zijn het niet
Ik kan niet voor altijd wachten
kom nou alsjeblieft
Zeg me waar we staan, Dominique
Kom op nou Dominique
Onze lichamen bij elkaar
Dansend op de beat
Ik hoop dat jij het ook door hebt
Beter dan dit wordt het niet
Kijk die sloeries is brallen,
met hun mond vol slap gelul
Ze denken jou echt te kennen
Maar ze hebben geen benul
Ze beloven jou de sterren en de maan
Maar wanneer het feest voorbij is Zie ze jou dan nog steeds staan
Kom op nou, Dominique
Ik ga kapot als ik jou met die andere wijven zie
En wat ze ook beweren,
Nee, zij zijn het niet.
Ik kan niet voor altijd wachten
kom nou alsjeblieft
Zeg me waar we staan, Dominique
Qua liefde heb ik kilometers op de teller
heb zoveel meegemaakt
Je hoeft mij niets meer te vertellen
Ik was van de liefde zo vervreemd
Maar het voelt wel zo verdomde goed
wanneer ik jou weer in mijn armen neem
Dominique
Dominique, yeah, nee zij zijn het niet
Kom op nou Dominique
Kom op nou Do, luister
Er is maar een die jou kan beminnen
Da’s een echte vrouw
Dat ben ik en ik vertel je nu Dat ik van je hou
Er is maar een die jou kan beminnen
Da’s een echte vrouw
Dat ben ik en ik vertel je nu Dat ik van je hou
Dominique, Dominique,
kom op nou Dominique
Ik hou van jou
Ik hou van jou
Dominique
가사 번역
넌 샤워중이잖아
그리고 당신은 나를 봐
나는 사랑에 빠졌다고 느낀다
자기야,나한테 무슨 짓을 한거야?
아니,난 이걸 원하지 않아.
나는 느슨한 얻고 싶었다,나는 슬래티 얻고 싶었다,하지만.
지금은 너무 늦었어요.
날 보고 웃으면서 보는 눈빛 때문에
거기 서서
아무도 내 인생에 들어오게 하고 싶지 않았어
하지만 지금 당신의 이름은 이미 매우 큽니다
내 마음 속에 쓰여진
오 도미니크
다른 년들이랑 같이 있는 걸 보고 싶지 않아
그리고 아무리 그들이 무슨 말을,
아니,그들은 아니에요.
나는 영원히 기다릴 수 없어.
제발,제발
여기가 어딘지 말해,도미니크
어서 도미니크
함께 우리 몸
비트에 춤
너도 이해했으면 좋겠어
이만큼 좋은 얻을 수있다.
빔보들 좀 봐 그들은 개구쟁이들이야.,
입만 개소리로 가득 차서
그들은 정말로 그들이 당신을 안다고 생각합니다.
그러나 그들은 아무 생각이 없습니다
그들은 당신에게 별과 달을 약속드립니다
하지만 파티가 끝나면,그녀는 여전히 당신이 서있는 것을 볼 것입니다.
어서 도미니크
다른 년들이랑 같이 있는 걸 보고 싶지 않아
그리고 아무리 그들이 무슨 말을,
아니,그들 아니에요.
나는 영원히 기다릴 수 없어.
제발,제발
여기가 어딘지 말해,도미니크
사랑에,나는 카운터에 마일을 가지고있다.
너무 많은 것을 겪었습니다
다른 말은 안 해도 돼
나는 너무 사랑에서 소원
그러나 그것은 너무 망할 좋은 느낌 않습니다.
널 내 품으로 데려가면
도미니크
도미니크,그래,아니,그들 아니야.
어서 도미니크
어서,들어봐.
당신을 사랑할 수 있는 사람은 오직 하나
진짜 여자야
나는 당신을 사랑하고 지금 당신을 말하고있다
당신을 사랑할 수 있는 사람은 오직 하나
진짜 여자야
나는 당신을 사랑하고 지금 당신을 말하고있다
도미니크,도미니크,
어서 도미니크
사랑해
사랑해
도미니크