Anouk — Little Did I Know 가사 및 번역

이 페이지에는 Anouk의 노래 "Little Did I Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You told me secrets 'cause you knew that
I’d keep it Nowadays I feel so tired
(I really don’t understand)
Of all the things you do and say (oehh)
Will you be just a reminder
Of what we’ve lost on our way
Can I say something
Baby, I am wishing on the stars above
That your eyes will finally open up
'Cause there was nothing
Enough to make another part of me believe
That you headed me blind not to see that
This was love, this was love
When I hear you tryin' call me
(In the middle of the night)
I won’t answer, 'cause I’m scared (oehh)
That I rather had you with me As I I never thought of me without you
(Of me living alone)
You turned yellow in to grey (oehh)
Do you know how long I waited
For you to come my way
Can I say something
Baby, I am wishing on the stars above
That your eyes will finally open up
'Cause there was nothing
Enough to make another part of me believe
That you headed me blind
Ooh, an I say something
Baby, I am wishing on the stars above
That your eyes will finally open up And there was nothing
Enough to make another part of me believe
That you had me blind not to see that
This was love, my love

가사 번역

나한테 비밀 얘기했잖아 네가 알고 있었으니까
나는 요즘 그것을 지킬 것이다 나는 너무 피곤하다
(나는 정말로 이해하지 못한다)
당신이하고 말하는 모든 것들 중(oehh)
당신은 단지 알림이 될 것입니다
우리가 길을 잃었던 것의
내가 뭔가를 말할 수 있습니까
아기,나는 위의 별을 바라고있다
당신의 눈이 마침내 열립니다
왜냐면 아무것도 없었으니까
내 다른 부분을 믿을 정도로
당신이 나를 보지 못하도록
이 사랑이었다,이 사랑이었다
내가 듣기론 나한테 전화하려고 하잖아
(한밤중에)
나는 두렵기 때문에 대답하지 않을 것이다.)
네가 없는 날 생각한 적 없어
(나 혼자 살아)
당신은 회색으로 노란색 설정(오)
내가 얼마나 오래 기다렸는지 알아?
당신이 내 길을 와줘서
내가 뭔가를 말할 수 있습니까
아기,나는 위의 별을 바라고있다
당신의 눈이 마침내 열립니다
왜냐면 아무것도 없었으니까
내 다른 부분을 믿을 정도로
당신이 나를 장님이라고
오,내가 말할게
아기,나는 위의 별을 바라고있다
당신의 눈이 마침내 열리고 아무것도 없다는 것을
내 다른 부분을 믿을 정도로
당신이 내 눈을 멀게 했다고
이 사랑,내 사랑이었다