Anouk — One Word- Live And Acoustic 2005 가사 및 번역

이 페이지에는 Anouk의 노래 "One Word- Live And Acoustic 2005"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I close my eyes
And imagine you’re here
Did it all seem so hopeless
Given the chance
I would ask
Forgive me
I didn’t do a thing to make you stay
I didn’t say a word to make you stay
If I would have known
Could I have tried to make it easier
But I didn’t do a thing
Or say a word
One word
And I don’t know why you’re gone, now you’re gone
No beautiful goodbye
You will never leave my mind
And it turns out to be so much different than our dreams
Now you’re, you’re a star in heaven
My thoughts unsaid
Stuck in my head
And it all feels so useless
Never forget to give all I have
Forgive me
I couldn’t do a thing to make you stay
And I couldn’t say a word to make you stay
If I could have known
Could I have tried to make it easier
But I couldn’t do a thing
Or say a word
One word
And I don’t know why you’re gone, now you’re gone
No beautiful goodbye
You will never leave my mind
And it turns out to be so much different than our dreams
Now you’re, yeah you’re a star in heaven
Still I don’t know why you’re gone, now you’re gone
No beautiful goodbye
You will never leave my mind
And it turns out to be so much different than our dreams
Now you’re, you’re a star in heaven
You’re a star in heaven now
You’re a star in heaven
Yeah you’re my star

가사 번역

나는 눈을 감는다
그리고 당신이 여기 있다고 상상해보십시오
이 모든 것이 절망적 인 것처럼 보였습니까
주어진 기회
나는 물을 것이다
용서해 주세요
여기 머물게 할 생각은 없었어요
여기 있으라고 한 마디도 안 했어
내가 알았더라면
나는 그것을 쉽게 만들려고 할 수 있었습니까
하지만 난 아무짓도 안했어요
또는 단어를 말
한 단어
그리고 난 네가 왜 떠났는지 모르겠어.
아름다운 작별 없음
당신은 내 마음을 떠나지 않을 것입니다
그리고 그것은 우리의 꿈과 너무 많이 다른 것으로 밝혀졌습니다
넌 천국의 스타야
내 생각은 말하지 않았다
내 머리에 붙어
그리고 그것은 모두 너무 쓸모 느낀다
내가 가진 모든 것을 제공하는 것을 잊지 마십시오
용서해 주세요
널 여기 머물게 할 수 없었어
그리고 난 당신을 여기 머물 수 있도록 단어를 말할 수 없었다
내가 알 수 있다면
나는 그것을 쉽게 만들려고 할 수 있었습니까
하지만 난 아무것도 할 수 없었다
또는 단어를 말
한 단어
그리고 난 네가 왜 떠났는지 모르겠어.
아름다운 작별 없음
당신은 내 마음을 떠나지 않을 것입니다
그리고 그것은 우리의 꿈과 너무 많이 다른 것으로 밝혀졌습니다
이제 당신은 그래,당신은 천국의 스타 야
아직도 네가 왜 떠났는지 모르겠어
아름다운 작별 없음
당신은 내 마음을 떠나지 않을 것입니다
그리고 그것은 우리의 꿈과 너무 많이 다른 것으로 밝혀졌습니다
넌 천국의 스타야
넌 천국의 스타야
넌 천국의 스타야
그래,당신은 내 별이야