Anselmo Ralph — Curtição 가사 및 번역
이 페이지에는 Anselmo Ralph의 노래 "Curtição"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Deixa acordar-te agora
Pois tu estás a confundir
O que se passou entre nós
Já virou passado
Nós, sempre soubemos que tu tens o teu man
E eu tenho a minha lady
Estava claro que esse nosso caso
Era passageiro
E agora vens te armar em vítima
Dizendo que eu te magoei
Mas enxuga as tuas lágrimas
Pois eu nunca te menti
Que, eu tenho o meu amor
E não a vou deixar
Sempre soubeste que o
O plano entre nós
Era só uma curtição
E era proibido amar
Ou falar de paixão
O plano entre nós
Era uma noite e nada mais
Agora não me venhas dizer-me que eu te usei
Eu não, eu não te usei
Eu não te usei
Nenhum de nós dois é criança
Pois nós sabíamos bem
O que estávamos a fazer e olha
Ninguém obrigou ninguém
Mas se vens cá dizer-me que eu te usei
Então me usaste também
Fica calma eu acho melhor acabarmos bem
Pois eu descobri que eu
Eu tenho um grande amor e eu
Vou aprender a lhe dar valor
Refrão
É que depois do prazer só resta culpa
Eu tou cansado de pedir amor desculpa
Eu quero ser um homem que saiba dar amor
Ela merece ter um amor fiel
Por isso vai no teu homem
Que eu vou para a minha mulher
Fica com o teu homem
Que eu vou ficar com a minha mulher
Ama o teu homem
Que eu vou amar, também a minha mulher
Trata bem do teu homem
Que eu vou tratar, também da minha mulher
Está errado
Está errado
Magoar quem ama, magoar quem ama
Deus me ajude, que me perdoe
Por magoar quem ama
Magoar quem ama
Ela não merece
가사 번역
이제 일어나
당신이 혼란 스럽기 때문에
우리 사이에 무슨 일이 있었는지
이미 과거 설정
우리는 항상 당신이 당신의 남자를 알고
그리고 나는 내 레이디 있습니다
이 사건은 분명했습니다
그는 승객이었다.
그리고 지금 당신은 자신을 희생자로 만들기 위해 온
내가 널 다치게 했다고?
하지만 눈물을 닦아
거짓말 한 적 없으니까
즉,내 사랑이
그리고 난 그녀를 놔두지 않을거야
당신은 항상 알고
우리 사이의 계획
그냥 황갈색이었어
그리고 그것은 사랑 금지되었다
또는 열정에 대해 이야기
우리 사이의 계획
그것은 밤 아무것도 더 없었다
내가 널 이용했다고 말하지 마
난 널 이용하지 않았어
널 이용한게 아니야
우리 둘 다 어린애가 아니야
우리는 잘 알고 들어
우리가 하고 있는 무엇을 보고
아무도 강요하지 않았어
하지만 당신이 여기 오면 내가 당신을 사용 말해
그래서 너도 날 이용했잖아
침착 해.나는 우리가 더 잘 마무리 생각
에 대한 나는 것을 발견
나는 중대한 사랑이 있고
나는 당신에게 가치를 줄 것을 배울 것이다
합창
는 기쁨 후에 만 죄책감이 있다는 것입니다
나는 미안 해요 사랑을 요구 피곤 해요
사랑을 줄 줄 아는 남자가 되고 싶어요
그녀는 충실한 사랑을 가질 가치가있다
그래서 당신의 남자를 이동
내 아내에게 가서
남자랑 있어
아내랑 같이 있겠다고
당신의 남자를 사랑
나는 또한 내 아내를 사랑합니다
잘 보살펴드려
내가 보살펴줄게 내 아내도
그것은 잘못 되었습니까
그것은 잘못 되었습니까
사랑하는 사람,사랑하는 사람을 다치게
주여,용서하소서
사랑하는 사람들을 다치게 해서
사랑하는 사람 상처
그녀는 그럴 자격이 없어