Anthony Armstrong Jones — Be Quiet Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Anthony Armstrong Jones의 노래 "Be Quiet Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
(Please be quiet, mind
I want to go to sleep now)
Every night and every day
You go on the same old way
Do you have to keep reminding me he’s gone now?
And you’re saying I was wrong
But I knew that all along
So be quiet, mind
We’ve stayed away too long now
Now that he’s no longer mine
You think of him all the time
If you let me be
I might forget him somehow
Yes, I’ve lost my love, it’s true
Do I have to lose you too?
Please be quiet, mind
I want to go to sleep now
Well, it’s almost breaking dawn
Must he still go on and on
We’ll just have to learn to get along without him
For the only thing you do is to drive me out of you
So be quiet, mind
Let’s hear no more about him
Now that he’s no longer mine
Please be quiet, mind
I want to go to sleep now
가사 번역
(조용히,마음
난 지금 자고 싶어)
매일 밤 매일
당신은 같은 오래된 길을 간다
그가 사라졌다는 걸 계속 상기시켜줘야 해?
그리고 당신은 내가 틀렸다 말하는거야
그러나 나는 모든 것을 알고 있었다
그래서 마음,조용
우린 너무 오래 머물렀어요
이제 그는 더 이상 내 것이 아닙니다
당신은 그를 항상 생각
당신이 나를 할 수 있다면
어떻게 든 그를 잊을 수 있습니다
그래,난 내 사랑을 잃었어,그것은 사실입니다
나도 당신을 잃어야 하나요?
조용히,마음
난 지금 자고 싶어
글쎄,그것은 거의 새벽을 깨고있다
계속 가야 해
우리는 단지 그없이 함께 얻을 배워야한다
날 끌어내리기 위해서
그래서 마음,조용
이제 그에 대해 더 이상 들어 보자
이제 그는 더 이상 내 것이 아닙니다
조용히,마음
난 지금 자고 싶어