Anthony Callea — Into Your Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Anthony Callea의 노래 "Into Your Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why does it have to be so hard
Does it have to hurt so much
When i want you so bad
When are you ever gonna realise
All the love i feel for you inside
And just won’t go away
Maybe you don’t know it
And maybe i don’t show it
No one else will ever do
If you only knew
The love i have for you
Is there something holding you from me
Is there something i can’t see
What’s holding you back
Let me into your heart
Cos i don’t ever want to make you cry
All i want to do is make you mine
Don’t be afraid
Let me into your heart
What makes me think about it constantly
It’s a special kind of chemistry
When two hearts collide
And how can a feeling be so strong
That it makes me feel i can’t go on
I gotta get closer to you
Maybe you don’t know it
And maybe i don’t show it
No one else will ever do
If you only knew
The love i have for you
Oh, i can’t deny it
Don’t want to hide the way i feel
I just got to tell you baby
Don’t want to fight it
Together we can make it real
Tell me baby
I need to know
가사 번역
왜 그렇게 힘들어야 하죠?
너무 많이 아프니?
내가 널 그렇게 원할때
언제쯤 깨달을래?
내면의 모든 사랑
그리고 그냥 사라지지 않을 것입니다
어쩌면 당신은 그것을 모른다
그리고 어쩌면 나는 그것을 보여주지 않을 수도 있습니다
아무도 안 할 거야
당신은 단지 알고 있다면
당신을 위해 내가 가진 사랑
나한테서 뭘 들고 있어?
내가 볼 수 없는 게 있어?
당신을 다시 들고있어 무엇
마음 속으로 나를 보자
널 울게 하고 싶지 않아
내가 원하는 건 널 내 손으로 만들어주는 거야
두려워하지 말라
마음 속으로 나를 보자
내가 그것에 대해 끊임없이 생각하는 것
그것은 특별한 종류의 화학 물질입니다
두 마음이 충돌 할 때
그리고 어떻게 느낌이 너무 강 할 수 있습니까
내가 갈 수 없는 기분이 들어
가까이 가야겠어요
어쩌면 당신은 그것을 모른다
그리고 어쩌면 나는 그것을 보여주지 않을 수도 있습니다
아무도 안 할 거야
당신은 단지 알고 있다면
당신을 위해 내가 가진 사랑
오,나는 그것을 부정 할 수 없다
내 감정을 감추고 싶지 않아
난 그냥 당신에게 아기를 말할 수있어
싸우고 싶지 않아
함께 우리는 그것을 현실로 만들 수 있습니다
나에게 아기를 말해
난 알아야겠어