Anthony Hamilton — Struggle No More 가사 및 번역
이 페이지에는 Anthony Hamilton의 노래 "Struggle No More"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lately It’s been hard times
I’m talking about them
Financial ones aside
And they say when it rains it pours
Well it’s running at my door
If it ain’t one thang (one thang) it’s another
And I’m so glad that we got each other
I’m so sick and tired of being stressed out
Lord, please help me from this mess I’m in
Lord, lift me over the hurt and pain
Deliver me from the rain
See, I don’t wanna stress over stress no more
I don’t wanna struggle no more
So lift me up over the hurt and pain
Deliver me from the rain
See, I don’t wanna stress over stress no more
I don’t wanna struggle no more
Every day, every night, I pray
Lord, help me find the way (help me find my way)
To stay strong
And to keep my sanity
So I can provide for myself
And for my family
I’m so glad they believe in me, 'cause the love, it gives me energy
(said the love gives me energy)
And without them, I couldn’t make it, no way
So I’ma keep pressing on, on and on
Lord, lift me over the hurt and pain
Deliver me from the rain
See, I don’t wanna stress over stress no more
I don’t wanna struggle no more
So lift me up over the hurt and pain
Deliver me from the rain
See, I don’t wanna stress over stress no more
I don’t wanna struggle no more
I wanna see my family
Get what they want, have what they want, get what they need
(I wanna see the finer things like the ??? just reminding me)
I don’t wanna strug-struggle no more
I don’t wanna live out here broke
(Stay on the scene with the finer things, like the spot that I got that’s
reminding me)
Lord, lift me over the hurt and pain
Deliver me from the rain
See, I don’t wanna stress over stress no more
I don’t wanna struggle no more
So lift me up over the hurt and pain
Deliver me from the rain
See, I don’t wanna stress over stress no more
I don’t wanna struggle no more
No more no more no more
No more no more no more
No more no more no more
No more no more no more
가사 번역
요즘 힘들어
나는 그들에 대해 이야기하고있다
금융 것들은 제쳐두고
비가 쏟아지면
글쎄 그것은 내 문에서 달리고 있습니다
한 탕(한 탕)이 아니라면 다른 것입니다
그리고 나는 우리가 서로를 가지고 너무 기뻐요
스트레스 받는 거 지겹고 피곤해
주님,이 난장판에서 나를 도와주세요
주님,상처와 고통을 통해 저를 들어
비에서 나를 전달
난 더이상 스트레스 받고 싶지 않아
나는 더 이상 투쟁하고 싶지 않다
그래서 상처와 고통에 나를 위로 들어
비에서 나를 전달
난 더이상 스트레스 받고 싶지 않아
나는 더 이상 투쟁하고 싶지 않다
매일,매일 밤,기도합니다
주님,내가 길을 찾는 데 도움이(내 길을 찾을 수 있도록)
강한 유지
그리고 내 정신을 지키기 위해
그래서 나는 나 자신을 제공 할 수있다
그리고 내 가족을 위해
그들이 날 믿어서 기뻐 왜냐면 사랑은 내게 에너지를 주거든
(사랑은 나에게 에너지를 준다)
그리고 그들 없이는,나는 그것을 만들 수 없었다
계속 누르고 있을게요
주님,상처와 고통을 통해 저를 들어
비에서 나를 전달
난 더이상 스트레스 받고 싶지 않아
나는 더 이상 투쟁하고 싶지 않다
그래서 상처와 고통에 나를 위로 들어
비에서 나를 전달
난 더이상 스트레스 받고 싶지 않아
나는 더 이상 투쟁하고 싶지 않다
내 가족을 보고 싶어
그들이 원하는 것을 얻고,그들이 원하는 것을 얻고,그들이 필요로하는 것을 얻습니다
(나는 같은 미세한 것들을보고 싶어??? 그냥 상기시켜주는거야)
나는 더 이상 strug-투쟁을 원하지 않는다
난 여기서 살고 싶지 않아 파산
(내가 그있어 그 자리처럼 미세한 것들과 함께 현장에 머물
상기시켜 줘)
주님,상처와 고통을 통해 저를 들어
비에서 나를 전달
난 더이상 스트레스 받고 싶지 않아
나는 더 이상 투쟁하고 싶지 않다
그래서 상처와 고통에 나를 위로 들어
비에서 나를 전달
난 더이상 스트레스 받고 싶지 않아
나는 더 이상 투쟁하고 싶지 않다
더 이상 더 이상 더 이상 없습니다
더 이상 더 이상 더 이상 없습니다
더 이상 더 이상 더 이상 없습니다
더 이상 더 이상 더 이상 없습니다