Anthony Hamilton — Walk In My Shoes 가사 및 번역
이 페이지에는 Anthony Hamilton의 노래 "Walk In My Shoes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lost my wife, my cars, my home
I almost lost my mind, yeah
Oh, Lord
My Will was tested, got arrested
Was hard to keep me from crying
Oh, yeah
If you ever walked a mile in my shoes
(Ever walked a mile in my shoes)
You would see what I’ve been going through
Yeah, yeah, yeah
I never really meant to hurt you
(I never meant to hurt you, oh no!)
Just the things that I been going thru
Yeah, yeah, yeah
Lost friends, lost time, lost money, (oh, I lost it all)
Yeah, I almost lost my way, yeah! Oh Lord!
I hurt the very one that believed in me, oh Lord
I lost my whole damn family
And you don’t know know what it feels like to walk in my shoes
If you ever walked a mile in my shoes (hey, hey aye)
You would see what I’ve been going through
(You would see what I’ve been going through)
(I never really meant to hurt you)
I said I never meant to hurt you, girl
(Just the things that I’ve been going through)
See I been going through some thangs (yeah, yeah, yeah)
I’ve been going through some thangs in my life, yeah
Try to walk a mile in my shoes
Oh, yeah, oh
(If you ever walked a mile in my shoes)
I never meant to hurt girl
Never meant to hurt you, no
I’ve been going through, some thangs, yeah
Oh, yeah, oh yeah
(Just the things I’ve been going through)
Some thangs I’ve been going through
I shouldn’t tell the world about it, oh no Oh, ah Oh, oh Yeah
가사 번역
내 아내,내 차,내 집을 잃었다
정신이 나갈뻔 했어요
오,주님
내 의지는 시험 받았고,체포되었다
울지 않게 하기가 힘들었어요
오,그래
만약 당신이 내 신발에서 1 마일을 걸었다면
(이제까지 내 신발에 마일을 걸었다)
당신은 내가 겪어온 것을 볼 것입니다
그래,그래,그래
널 다치게 할 생각은 없었어
(나는 오,아니,당신을 다치게 할 의도가 없었다!)
내가 겪었던 일들
그래,그래,그래
잃어버린 친구,잃어버린 시간,잃어버린 돈,(오,나는 그것을 모두 잃었다)
네,길을 잃을 뻔 했어요 오,맙소사!
나는 나를 믿는 바로 그 사람을 다치게,오 주님
가족을 잃었어
그리고 넌 내 신발을 신고 걸어다니는게 어떤 기분인지 몰라
혹시 내 신발에서 마일을 걸었다 경우(이봐,이봐 아이)
당신은 내가 겪어온 것을 볼 것입니다
(당신은 내가 겪고있는 것을 볼 것입니다)
(나는 정말로 당신을 해칠 생각은 없었습니다)
널 다치게 할 생각은 없다고 했잖아
(내가 겪은 단지 것)
내가 어떤 탕을 통해 가고 참조(그래,그래,그래)
내 인생에서 어떤 송곳니를 겪어 봤어
내 신발에서 1 마일을 걸으렴
오,그래,오
(만약 당신이 내 신발에 마일을 걸었다면)
난 절대 여자를 다치게 할 생각은 없었어
널 다치게 할 생각은 없었어
나도 좀 겪어봤어요
오,그래,그래
(내가 겪고있는 단지 것들)
내가 겪은 어떤 송곳니
나는 그것에 대해 세계에게 말하면 안된다.