Anthony Phillips — Holy Deadlock 가사 및 번역

이 페이지에는 Anthony Phillips의 노래 "Holy Deadlock"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Where we are, it’s very lonely
There we are, oh God if only
Either one of us would go away
Where we are, is next to nowhere
Even the highway just hates to go there
Nothing in the world could make it stay
Why do we sit here in misery
Is it democracy or just insane?
You and your yen to be high in society
Speaking financially, it looks like rain:
And you say «boy, you better be nice to me
I’ll take what is coming to you
I’ll take all the property too»
Where we are is holy deadlock
God had a nerve when he named it wedlock
Couldn’t he have found another way?

가사 번역

우리가 있는 곳에,그것은 아주 외롭습니다
거기 우리는 오 하나님 만 있다면
우리 둘 중 하나라도
우리가 있는 곳에,아무데도 옆에 있습니다
심지어 고속도로도 거기 가는 걸 싫어하죠
세상 어떤 것도 머물 수 없습니다
왜 우리는 불행에 여기에 앉아 있습니까
민주주의인가 아니면 그냥 미친 거야?
당신과 당신의 엔은 사회에서 높은 될
재정적으로 말하기,그것은 비처럼 보인다:
그리고 당신은"소년,당신은 더 나은 나에게 친절"라고
당신에게 오는 것을 취할 것입니다
나는 모든 속성을 너무 가져갈 것이다»
우리가 있는 곳에 거룩한 교착 상태가 있습니다
신께서는 그 이름을 웨드락으로 지을 때 신경을 가지고 계셨습니다.
그는 다른 방법을 찾을 수 없었다?