Anthrax — American Pompeii 가사 및 번역
이 페이지에는 Anthrax의 노래 "American Pompeii"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I try to imagine the best place I’ve been
Can I go back again?
Open my eyes, what was no longer exists,
I can’t go back again
I like to pretend that nothing has changed
And never went too far
But it started to lose me like a four-hour movie
I’d already seen
Holding onto my memory of what this used to be Holding onto my memory of you
Sometimes I tell myself that things are O.K.
Another lie but it makes me feel better
Never as old as I was today
I’m gonna breakdown
In American Pompeii
In American Pompeii
Break myself just to live this way
Never as old, as I was today
American Pompeii
Look in my eyes and see how sick I feel
About what you’ve become
Filthy and twisted like you never existed
I know what you were
Your beauty forgotten under mountains of schism
I don’t want to climb
Giving up my memory of what this used to be Giving up my memory of you
Sometimes I tell myself that things are O.K.
Another lie but it makes me feel better
Never as old as I was today
I’m gonna breakdown
In American Pompeii
In American Pompeii
Break myself just to live this way
Never as old, as I was today
American Pompeii
Try to imagine the best place I’ve been
Can I go back again
Open my eyes it just no longer exists
I can’t go back again
I’m giving up my memory of what this used to be Giving up my memory of you
Main Solo: Charlie
Solo Tag: Mike Tempesta
Shaker: Scott
Bongos: Charlie
가사 번역
내가 온 최고의 장소를 상상해 봐
다시 가도 돼요?
더 이상 존재하지 않았다 무엇,내 눈을 엽니 다,
나는 다시 돌아갈 수 없다
나는 아무것도 변경되지 것을 척 좋아
그리고 너무 멀리 가지 않았다
네 시간짜리 영화처럼 날 잃기 시작했어
나는 이미 보았다
내 기억속에 당신을 담고 있는 것이
가끔 나 스스로에게 말하기는 해.
또 다른 거짓말이지만 기분이 좀 나아지네요
오늘보다 나이가 많진 않아
나는 고장 날거야
미국 폼페이
미국 폼페이
이렇게 살기 위해 자신을 깰
오늘처럼 늙지 않았네
미국 폼페이
내 눈을 보고 얼마나 아픈지 봐
당신이 된 것에 대해
넌 존재하지 않았던 것처럼 더럽고 뒤틀린 거야
네가 뭐였는지 알아
당신의 아름다움은 분열의 산 아래에서 잊어 버렸습니다
올라가고 싶지 않아
내 예전 기억을 포기해
가끔 나 스스로에게 말하기는 해.
또 다른 거짓말이지만 기분이 좀 나아지네요
오늘보다 나이가 많진 않아
나는 고장 날거야
미국 폼페이
미국 폼페이
이렇게 살기 위해 자신을 깰
오늘처럼 늙지 않았네
미국 폼페이
내가 온 최고의 장소를 상상해봐
나는 다시 돌아갈 수 있습니까
내 눈을 열어 그것은 단지 더 이상 존재하지 않습니다
나는 다시 돌아갈 수 없다
내 기억을 포기하는 거야
메인 솔로:찰리
솔로 태그:마이크 템페스타
셰이커:스콧
봉고스:찰리