Anti-Flag — Born to Die 가사 및 번역
이 페이지에는 Anti-Flag의 노래 "Born to Die"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He knew he was guna get it bad
when his dad bailed him outa jail
lead him from the station by a handful of his hair
Said «I dont know what to do with ya boy,
I just dont understand,
what the hell makes you act like this?»
And lookin back this lost punk said, he said
«i found it dad,
i found the meaning of life…
Your only born so you can die!»
so you can die
She was showered in money
she was showered in jewels
but her dad beat on her every day and night
and there was nothing she could do she cut her wrists at 17
everyone wondered why
she had it all she was rich and pretty
but alone each night she’d cry
she found it now
she found the meaning of life
your only born so you can die
so you can die
yeah
you find it now
you find the meaning of life
your only born so you can die
you find it now
you find the meaning of life
your only born so you can die
so you can die
가사 번역
그는 그가 구나 나쁜 얻을 알고 있었다
그의 아버지가 그를 감옥에서 구제 할 때
역으로 인도해
"나는 야 소년 함께 무엇을 해야할지 모른다"고 말했다,
난 그냥 이해 해달라고,
대체 왜 이래?»
그리고 잃어버린 펑크 다시보고 그는 말했다
"나는 그것을 아빠 발견,
삶의 의미를 찾았어…
너만 태어나서 죽을 수 있어!»
그래서 당신은 죽을 수 있습니다
그녀는 돈을 샤워했다
그녀는 보석에 샤워를 했다
하지만 매일 밤 아빠를 때렸어요
17 살에 손목을 그어버릴 수 있는 건 아무것도 없었어
모두가 왜 궁금해
그녀는 그녀가 풍부하고 예쁜 모든 것을 가졌습니다
하지만 매일 밤 혼자 울었지
그녀는 지금 그것을 발견
그녀는 삶의 의미를 발견했다
너만 태어난다면 넌 죽을 수 있어
그래서 당신은 죽을 수 있습니다
그래,그래
당신은 지금 그것을 발견
당신은 삶의 의미를 찾을 수 있습니다
너만 태어난다면 넌 죽을 수 있어
당신은 지금 그것을 발견
당신은 삶의 의미를 찾을 수 있습니다
너만 태어난다면 넌 죽을 수 있어
그래서 당신은 죽을 수 있습니다