Anti-Flag — Underground Network 가사 및 번역

이 페이지에는 Anti-Flag의 노래 "Underground Network"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The national media cover Clinton-Lewinsky,
while the world’s governments sell out millions
on the issue of free trade.
But somewhere in the night -- a force is not asleep, and a massive organization
plans to rise up to its feet…
It does it like this…
A pirate radio voice transmits into the night,
and from D.C. to Peking email warns of lost global rights,
and the hoax the world’s leaders,
wanted no one to see,
comes crashing on their heads from grass roots -- striking it down.
the blows coming from the world’s…
Underground network — Alternative communication!
Corporate media can’t keep us beat down, brainwashed, enslaved cause of our…
Underground network — Alternative communication!
They try to blind us but we… stand up and fight! stand up and fight!
They try to keep us ignorant but we… stand up and fight!
They want to take our rights away so… stand up and fight! stand up and fight!
stand up and fight fight!!!
Just take a look around this country;
just take a look around this world.
All we get is neo-fascist, right-wing, fucking propaganda.
Its not our media, its their fucking media!
Raise your voice, stand together, raise your fist, tell the TRUTH!
Underground Network, Alternative Communication!

가사 번역

국립 미디어 커버 클린턴 르윈스키,
세계 정부가 수백만 달러를 매각하는 동안
자유 무역 문제에.
하지만 어느날 밤엔...포스는 잠들어 있지 않고
그 발에 상승 할 계획…
그것은 다음과 같이 않습니다…
해적 라디오 음성은 밤에 전송,
워싱턴에서 북경 이메일로 손실 된 글로벌 권리에 대해 경고,
그리고 세계의 지도자를 사기,
아무도 보고 싶어하지 않았어,
풀뿌리에서 머리를 부딪히고 쓰러지죠
세계에서 오는 불면…
지하 네트워크-대체 통신!
기업 미디어는 우리가 이길 수없고,세뇌되고,노예가 된 우리 원인을 유지할 수 없습니다…
지하 네트워크-대체 통신!
눈을 멀게 하려고 하지만 우린 일어서서 싸워! 일어 서서 싸울!
그들은 우리를 무지하게 만들려고 노력하지만 우리는 일어서서 싸운다!
그들은 우리의 권리를 빼앗아가고 싶어해요 그러니 일어서서 싸우세요! 일어 서서 싸울!
일어 서서 싸울!!!
이 나라를 둘러보세요;
그냥 이 세계를 둘러보세요.
우리가 얻는 건 네오 파시스트,우익,빌어 먹을 선전.
우리 미디어가 아니라 그들의 망할 미디어!
목소리를 높여,함께 서,주먹을 들어,진실을 말해!
지하 네트워크,대체 통신!