Anti-Nowhere League — Rocker 가사 및 번역

이 페이지에는 Anti-Nowhere League의 노래 "Rocker"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The last minute I’m living, I’ll tell you no lie
I’ll be a rocker till the day I die
Whips
I got no money for food, but that ain’t a drag
'Cause I get my kicks from plastic bag
Yeah the clothes that I wear and the colour of my hair
I’m a rocker
I don’t need your style, I walk the Murder Mile 'cause
I’m a rocker
Don’t care for me, I don’t care for you
So let me live my life just like I want to do Yeah the clothes that I wear and the colour of my hair
I’m a rocker
I don’t need your style, I walk the Murder Mile 'cause
I’m a rocker
I’ve respect for none, I shag nothing I do And I break the law just like you wanted to Yeah the clothes that I wear and the colour of my hair
I’m a rocker
I don’t need your style, I walk the Murder Mile 'cause
I’m a rocker
Don’t laugh at my style, don’t laugh at me
'Cause I’m the man you ain’t the guts to be Yeah the clothes that I wear and the colour of my hair
I’m a rocker
I don’t need your style, I walk the Murder Mile 'cause
I’m a rocker
I could’ve stayed at school, I could’ve got a degree
But there is no-one else that I’d rather be Yeah the clothes that I wear and the colour of my hair
I’m a rocker
I don’t need your style, I walk the Murder Mile 'cause
I’m a rocker
I want to live it fast, I don’t want to slow down
There’s no place for me in this crazy town
Yeah the clothes that I wear and the colour of my hair
I’m a rocker
I don’t need your style, I walk the Murder Mile 'cause
I’m a rocker
Yeah I’m a rocker
Till the day I die

가사 번역

내가 살아있는 마지막 순간,나는 당신에게 거짓말을 말할 것이다
내가 죽을 때까지 로커가될거야.
채찍
식량값은 못 받았지만,그건 드래그가 아니야.
비닐 봉지에서 차기 나거든
그래,내가 입고 있는 옷과 내 머리 색깔
나는 로커 야
네 스타일은 필요없어 살인마로 걸어가
나는 로커 야
날 신경 쓰지 마 난 널 신경 안 써
그래서 내 인생을 살고 싶어 처럼 그래 내가 입고 있는 옷과 내 머리의 색
나는 로커 야
네 스타일은 필요없어 살인마로 걸어가
나는 로커 야
난 아무 것도 존중하지 않아 난 아무 것도 할 수 없어 그리고 난 법을 어겼어
나는 로커 야
네 스타일은 필요없어 살인마로 걸어가
나는 로커 야
내 스타일을 비웃지 말고 날 비웃지 마
왜냐면 난 네가 내장이 아닌 남자니까 내가 입고 있는 옷이랑 내 머리 색깔
나는 로커 야
네 스타일은 필요없어 살인마로 걸어가
나는 로커 야
학교에 있을 수도 있고 학위를 가질 수도 있었어
하지만 내가 입고 있는 옷과 머리 색깔 같은 걸 원하는 사람은 아무도 없어
나는 로커 야
네 스타일은 필요없어 살인마로 걸어가
나는 로커 야
빨리 살고 싶고 천천히 하고 싶지 않아
이 미친 마을엔 내가 있을 곳이 없어
그래,내가 입고 있는 옷과 내 머리 색깔
나는 로커 야
네 스타일은 필요없어 살인마로 걸어가
나는 로커 야
그래,나는 로커 야
내가 죽는 날까지