Antichrisis — Baleias Bailando 가사 및 번역
이 페이지에는 Antichrisis의 노래 "Baleias Bailando"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
By the ocean I sat down one day
Saw my life the other way
All those trials to no avail
Broken dreams was all I bloody gained
Remember well when I was a child
They promises turned into lies
Leaving us a world dimise!
Hold me in your arms
Drown me in sweet moisture
Lascivious fiery breath covering overflow
Your fangs softly penetrate
the pleasure and the pain
Dissolving I discern:
I’m alive!
I asked for love, got a golden cage
Plastic emotions in a plastic age
The pain I felt they told me wasn’t real
«The Earth!», I cried: My last appeal!
Now it’s my turn to realize
To change the road, to change the side
The past has gone, may it rest in peace
A new dawn fades as She sows the seed
Hold me in your arms…
A midnight’s dream disclosure
saw momentous desire
My life layed in your hands,
My confidence…
The background of reality
just one step away
Am I to cross the frontier?
Am I to dare?
In dreams I died a thousand times
But then one dream: A golden shrine
Her whispered words did soothe my grief
What a candour in this world of thieves
I hear the call of the roaring sea
Still a fire’s burning inside of me The wind shall take me to another shore
The Earth I am, for evermore!
Way down, carry me down to the ocean of love!
Alone again I stand
amongst the debris of a dream
having to face once more
the madness of love
But I know tha the Goddess
will hear my yearning call
and her enchanting song
will make my heart dance
가사 번역
어느 날 바다에 앉아
다른 방법으로 내 인생을 보았다
아무 소용이 그 모든 시험
깨진 꿈은 내가 피 묻은 모든 얻었다
내가 어렸을 때 잘 기억해
그들은 약속이 거짓으로 바뀌었다
세상을 희미하게 만드네!
날 안아줘
달콤한 습기에 나를 익사
울퉁불퉁 한 불 같은 호흡 커버 오버플로
당신의 송곳니가 부드럽게 침투합니다
기쁨과 고통
용해 나는 식별:
난 살아있어!
나는 사랑을 요청,황금 케이지를 얻었다
플라스틱 시대의 플라스틱 감정
그들이 내게 진짜가 아니라고 말한 고통
"지구!",나는 울었다:나의 마지막 매력!
이제 깨달아야 할 차례입니다
길도 바꾸고 측면도 바꾸고
과거가 사라졌으니 평화롭게 쉬어주시오
그녀가 씨앗을 뿌리고 새로운 새벽이 사라진다
날 안아줘…
자정의 꿈 공개
본 중대한 욕망
내 삶은 네 손에 달렸어,
내 자신감…
현실의 배경
한 걸음 떨어져
내가 국경을 넘어야 하나요?
내가 감히?
꿈에서 나는 천 번 죽었다
그러나 한 꿈:황금 신사
그녀의 속삭였다 말은 나의 슬픔을 달래 않았다
도둑놈들의 세상에서 얼마나 솔직한가
포효하는 바다의 전화가 들리네
아직도 내 안에 불이 불타고 바람이 나를 다른 해안으로 데려갈 것이다
내가 지구야,영원히!
길 아래로,사랑의 바다로 나를 아래로 운반!
혼자 다시 나는 서
꿈의 파편들 사이에
한 번 더 직면 할 필요
사랑의 광기
하지만 난 여신 타 알아
내 갈망 전화를 듣게 될 것입니다
그리고 매혹적인 노래
내 심장 춤을 만들 것입니다