Antichrisis — Carry Me Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Antichrisis의 노래 "Carry Me Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
By the ocean I sat down one day
Saw my life the other way
All those trials to no avail
Broken dreams was all I gained
Well, when I was a child
They promised me a paradise
Promises turned into lies
leaving us a world demise!
Way down, carry me down
to the ocean of love
I asked for love, a golden cage
No emotions in this age
The pain I felt it wasn’t real
«The Earth!», I cried: My last appeal!
It’s my turn to realize
To change the road, change the side
Past has gone, rest in peace
Goddess sows the seed
Way down…
Hold me in your arms
Drown me in sweet moisture
Lascivious fiery breath overflow…
Your fangs softly penetrate
the pleasure and the pain
Dissolving I discern:
Im alive!
In dreams I died a thousand times
Then one dream: A golden shrine
Whispered words soothed my grief
Candour in a world of thieves
The call of the roaring sea
Fire burn inside of me Wind take me to her shore
The Earth I am, for evermore!
Way down…
I asked for love, a golden cage
No emotions in this age
The pain I felt it wasn’t real
The Earth!, I cried: My last appeal!
It’s my turn to realize
To change the road, change the side
Past has gone, rest in peace
Goddess sows the seed
Way down…
Hold me in your arms
Drown me in sweet moisture
Lascivious fiery breath covering…
Your fangs softly penetrate
the pleasure and the pain
Dissolving I discern:
Im alive!
A midnight’s dream disclosure
saw momentous desire
My life layed in your hands,
My confidence…
The background of reality
just one step away
Am I to cross the frontier?
Am I to dare?
By the ocean I sat down one day
Saw my life the other way
All those trials to no avail
Broken dreams was all I gained
Well, when I was a child
They promised me a paradise
Promises turned into lies
leaving us a world demise!
Way down…
In dreams I died a thousand times
Then one dream: A golden shrine
Whispered words soothed my grief
Candour in a world of thieves
The call of the roaring sea
Fire burn inside of me Wind take me to her shore
The Earth I am, for evermore!
Way down…
Alone again I cried
amongst the debris of a dream
I had to face once more
the madness of love
But now that my Angel
received my yearning call
her enchanting song
will make my heart dance!
가사 번역
어느 날 바다에 앉아
다른 방법으로 내 인생을 보았다
아무 소용이 그 모든 시험
깨진 꿈은 내가 얻은 전부였다
내가 어렸을 때
그들은 나에게 낙원을 약속했다
약속은 거짓말로 바뀌었다.
세상을 떠나다니!
길 아래로,나를 아래로 수행
사랑의 바다에
나는 사랑을 요청,황금 케이지
이 나이에 있는 정서 없음
진짜가 아니라고 느꼈던 고통
"지구!",나는 울었다:나의 마지막 매력!
이제 내 차례야
길을 변경하려면,측면을 변경
과거는 사라 졌어요,평화에 휴식
여신이 씨를 뿌린다
아래로 방법…
날 안아줘
달콤한 습기에 나를 익사
격렬한 불꽃의 호흡 오버플로…
당신의 송곳니가 부드럽게 침투합니다
기쁨과 고통
용해 나는 식별:
임 살아!
꿈에서 나는 천 번 죽었다
그런 다음 하나의 꿈:황금 신사
속삭였다 말은 나의 슬픔을 달랬다.
도둑들의 세계에 있는 캔두르
포효하는 바다의 전화
불타올라 내 안의 바람이 나를 그녀의 해안으로 데려가라
내가 지구야,영원히!
아래로 방법…
나는 사랑을 요청,황금 케이지
이 나이에 있는 정서 없음
진짜가 아니라고 느꼈던 고통
지구!,나는 울었다:나의 마지막 매력!
이제 내 차례야
길을 변경하려면,측면을 변경
과거는 사라 졌어요,평화에 휴식
여신이 씨를 뿌린다
아래로 방법…
날 안아줘
달콤한 습기에 나를 익사
음탕 한 불 같은 숨 커버…
당신의 송곳니가 부드럽게 침투합니다
기쁨과 고통
용해 나는 식별:
임 살아!
자정의 꿈 공개
본 중대한 욕망
내 삶은 네 손에 달렸어,
내 자신감…
현실의 배경
한 걸음 떨어져
내가 국경을 넘어야 하나요?
내가 감히?
어느 날 바다에 앉아
다른 방법으로 내 인생을 보았다
아무 소용이 그 모든 시험
깨진 꿈은 내가 얻은 전부였다
내가 어렸을 때
그들은 나에게 낙원을 약속했다
약속은 거짓말로 바뀌었다.
세상을 떠나다니!
아래로 방법…
꿈에서 나는 천 번 죽었다
그런 다음 하나의 꿈:황금 신사
속삭였다 말은 나의 슬픔을 달랬다.
도둑들의 세계에 있는 캔두르
포효하는 바다의 전화
불타올라 내 안의 바람이 나를 그녀의 해안으로 데려가라
내가 지구야,영원히!
아래로 방법…
혼자 다시 나는 울었다
꿈의 파편들 사이에
나는 한 번 더 직면했다
사랑의 광기
하지만 이제 내 천사가
내 갈망 전화를 받았다
매혹적인 노래
내 심장 춤을 만들 것입니다!