Antifreeze — Bankruptcy 가사 및 번역

이 페이지에는 Antifreeze의 노래 "Bankruptcy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve never been so poor.
I bought something I can’t afford
Most people can relate with a new car
but this is more value by far.
It’s not a material thing,
it’s not something i can easily explain.
It’s about her i could never forget
wondering daily how she got me in debt.
Will I ever be the one
and if I was, would I be her last?
What a price I paid, fall in love with you.
What a price I paid, fall in love with you.
What a price I paid, fall in love with you.
My credit is shot,
but no worries, I’ve got what I want.
I know that i don’t deserve you,
but it’s better than being apart.
Maybe someday,
I’ll change my ways.
The only thing that separates me from the rest,
are all of the lies I have told.
Will I ever be the one
and if I was, would I be her last?
What a price I paid, fall in love with you.
What a price I paid, fall in love with you.
What a price I paid, fall in love with you.
I’ve never been so poor,
I bought something I can’t afford.
Most people can relate with the problems,
but I’ve got more problems by far.
Will I ever be the one
and if I was, would I be her last?
What a price I paid, fall in love with you.
What a price I paid, fall in love with you.
What a price I paid, fall in love with you.
What a price I paid.
What a price I paid.

가사 번역

난 가난해본 적이 없어
나는 내가 감당할 수없는 것을 샀다
대부분의 사람들은 새 차와 관련 될 수 있습니다
그러나 이것은 지금까지 더 많은 가치입니다.
그것은 물질적 인 것이 아닙니다,
그것은 내가 쉽게 설명 할 수있는 것이 아닙니다.
내가 결코 잊을 수 없었던 그녀에 관한 것입니다
그녀가 날 어떻게 빚을 졌는지 매일 궁금하지
나는 이제까지 하나가 될 것입니다
만약 그랬다면 제가 마지막이 될까요?
내가 지불 한 어떤 가격,당신과 사랑에 빠지게.
내가 지불 한 어떤 가격,당신과 사랑에 빠지게.
내가 지불 한 어떤 가격,당신과 사랑에 빠지게.
내 신용이 총에,
그러나 걱정,나는 내가 원하는 것을 가지고있다.
난 널 받을 자격이 없다는 걸 알아,
하지만 헤어지는 것보다 낫다.
어쩌면 언젠가,
내 방식대로 바꾸지
나머지들과 나를 구분하는 유일한 것은,
내가 말한 모든 거짓말이오
나는 이제까지 하나가 될 것입니다
만약 그랬다면 제가 마지막이 될까요?
내가 지불 한 어떤 가격,당신과 사랑에 빠지게.
내가 지불 한 어떤 가격,당신과 사랑에 빠지게.
내가 지불 한 어떤 가격,당신과 사랑에 빠지게.
나는 결코 그렇게 가난하지 않았다,
나는 내가 감당할 수없는 것을 샀다.
대부분의 사람들은 문제와 관련 될 수 있습니다,
그러나 나는 지금까지 더 많은 문제를 가지고있다.
나는 이제까지 하나가 될 것입니다
만약 그랬다면 제가 마지막이 될까요?
내가 지불 한 어떤 가격,당신과 사랑에 빠지게.
내가 지불 한 어떤 가격,당신과 사랑에 빠지게.
내가 지불 한 어떤 가격,당신과 사랑에 빠지게.
내가 지불 한 어떤 가격.
내가 지불 한 어떤 가격.