Antikythera — Battle of Cannae 가사 및 번역
이 페이지에는 Antikythera의 노래 "Battle of Cannae"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s not an option… all of these walls are coming down
you cannot stop this full on war
crashing into disgrace in the name of suffering
all that remains is my contempt for a broken trust i had for you
how could you betray?
did you think i’d crumble from your backstabs…
i will refuse to fall to fail (from my knees)
return, fight back, stand strong (you cannot)
make me give up, give in (there is no)
recourse for this revenge
now bury the hatchet…
worry you will mount up to nothing it’s our victory
grave your transgression’s against (trust i placed in you)
you accuse the innocent (ones to save face)
lay the blame where it lie’s (it suit’s you)
hide behind deception that i (can see through)
they tried to break me but i only bend
useless persistence until the end… tables have turned
now what’s done is done
there is no taking anything back
and in conclusion… final strike
standing all was in righteous cause for my survival
all that remains is my contempt for a broken trust i had for you
how could you betray?
did you think i would crumble from your backstabs…
i will refuse to fall to fall (from my knees)
return fight back stand strong (you cannot)
make me give up give in (there is no)
recourse for this revenge
just when you thought you where getting off easy
here comes the repercussion…
your luck has ran out… walk away
i have no regret’s for what has transpired i walk away unscathed
가사 번역
이건 선택사항이 아니야 이 모든 벽이 무너지고 있어
전쟁을 멈출 순 없어
고통의 이름으로 치욕에 충돌
남은 건 내가 가진 신뢰에 대한 나의 경멸뿐이야
어떻게 배신할 수 있어?
내가 네 뒷골목에서 무너질 줄 알았어?…
나는 실패하기를 거부 할 것이다(내 무릎에서)
반환,반격,강한 스탠드(당신은 할 수 없습니다)
내가 포기하게,포기(이 없다)
이 복수에 대한 의지
이제 도끼를 묻어…
당신이 우리의 승리 아무것도 탑재됩니다 걱정
무덤 당신의 범죄에 대한 의(내가 당신에 배치 신뢰)
당신은 무고한 비난(얼굴을 저장하는 것)
그것은 거짓말(이 소송은 당신입니다)비난을 놓는다)
내가(를 통해 볼 수있는 속임수 뒤에 숨기기)
그들은 나를 깨려고했지만 나는 단지 구부릴 뿐이다
끝날 때까지 쓸모없는 지속성...
이제 무슨 짓을 이루어집니다
아무것도 되돌릴 수 없다
그리고 결론적으로...
서 있는 모든 것은 나의 생존을 위해 의로운 원인이었다
남은 건 내가 가진 신뢰에 대한 나의 경멸뿐이야
어떻게 배신할 수 있어?
내가 네 뒷골목에서 무너질 줄 알았어?…
나는(내 무릎에서)가을을 거부 할 것이다)
돌아 가기 싸움 다시 강한 스탠드(당신은 할 수 없습니다)
내가 포기하게(이 없다)
이 복수에 대한 의지
당신이 생각하는 바로 그 때 당신은 어디 쉽게 하차
여기에 반향이옵니다…
네 운은 다 떨어졌어...
나는 내가 상처를 입지 않은 것을 후회하지 않는다