Antillectual — I Hate Myself When I Shave Myself 가사 및 번역
이 페이지에는 Antillectual의 노래 "I Hate Myself When I Shave Myself"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This one is about us all
This scene that we are so immensely proud of So independent, original and unique
Welcome everyone, happy birthday
But how come the girls cook, the guys mosh
Arrogance bliss
Everyone comes across the same
And everyone knows everyone by name
This is a scene just like any other
Dress-to-oppress-fashism, your words, your actions opposites
Beauty fool, do believe the hype
Copy/paste mentality, style or a lack of originality?
Shave off the standing out straggly hair
Shave on the attitude you don’t care
Hail to our fraternity, hail unity
You passed our hazing, now pledge dedication
But I know
Nobody really can escape
At least my social allergy
Reminds me of my aversion to participate
And we are all to blame, true D.I.Y. shouldn’t require any scene
The margin is where it is at, but for now we are trapped in this
one-dimensional net
가사 번역
이 사람은 우리 모두에 관한 것입니다
우리는 너무 대단히,그래서 독립 독창적이고 독특한 자랑이 장면
모두 환영합니다,생일 축하 해요
하지만 어떻게 여자 요리,모스 사람은 와서
오만의 행복
모두가 같은 건너 온다
그리고 모두가 이름으로 모두를 알고있다
이 장면은 다른 어떤 장면과도 같습니다
드레스-투-억압-패션,당신의 말,당신의 행동은 반대한다
뷰티 바보,과대 광고를 믿지 않는다
복사/붙여 넣기 사고 방식,스타일 또는 독창성의 부족?
끈적거리는 머리를 밖으로 서 있는 떨어져 면도하십시오
신경 안쓴 태도로 면도해
우리 형제 우박,우박 단일성 우박
당신은 우리의 신입생,지금 헌신 서약을 통과
하지만 난 알아
아무도 정말로 탈출 할 수 없다
적어도 내 사회적 알레르기
참여에 대한 나의 혐오감을 생각 나게한다
그리고 우리는 모두 비난 할 것입니다,트루 D.I.Y. 어떤 장면도 요구하지 않아야합니다
여백은 그대로야 하지만 지금은 이 안에 갇힌 거야
1 차원 그물