Antillectual — Sponsorship for Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Antillectual의 노래 "Sponsorship for Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
never shop when you are hungry
because our needs are being created
while we have far more than enough
and needs are overabundant elsewhere
this spam we have grown accustomed to the appearance of our public space
of course all designed in line with
corporate fashion and etiquette
advertisement space for sale
no, we wont sell you our lives
shouldnt we get paid for being billboards?
for all these clandestine advertisements
in stead of spending all our so beloved money
on their logos brands and trademarks
others are selling territory that is ours
and there is no space left for us the hole in our pocket
is the hole in your market
hell no, we wont sell you our lives
there will be no space left for us
가사 번역
당신이 배고픈 때 결코 물색하지 마십시오
우리의 필요가 창조되고 있기 때문에
우리는 충분히 보다는 멀리 더 많은 것이 있는 동안
그리고 요구는 다른 곳에 있습니다.
이 스팸 우리는 우리의 공공 공간의 모양에 익숙해 성장했다
물론 모든 라인 설계
기업 패션과 에티켓
광고 공간 판매
아니,우리는 당신에게 우리의 삶을 팔지 않을 것이다
광고판 인 우리가 지불 할 야해?
이러한 모든 비밀 광고
우리의 모든 너무 사랑하는 돈을 지출 대신에
그들의 로고 상표 및 상표에
다른 사람들은 우리의 영역을 판매하고 있습니다
그리고 우리에게 우리의 주머니에 구멍을 왼쪽 공간이 없습니다
당신의 시장에 있는 구멍은 입니다
지옥 아니,우리는 당신에게 우리의 삶을 판매하지 않을 것입니다
우리에게 남은 공간은 없을 것이다