Antillectual — Waves 가사 및 번역
이 페이지에는 Antillectual의 노래 "Waves"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I take quick look around me and see reasons enough to change the way things are
In relationships, on the work floor, in our interactions
I realize there is so much for us to do!
I take long look at myself and I get scared of the reflection
Of the patriarchal scars in my behavior
I realize women’s oppression under male domination
Rarely, if ever consists solely in depriving women of political and legal «rights»
But also extends into the structure of our society
And into the content of our culture
And permeates our consciousness
Her knowledge, her talents are overshadowed, his are overrated
가사 번역
나는 내 주위를 빠르게 살펴보고 일들이 어떻게 변화 할 충분한 이유를 본다
관계에서,작업 바닥에,우리의 상호 작용
우리가 할 일이 너무 많다는 걸 알아!
나는 나 자신을 오래 봐,나는 반사 무서워
내 행동에 가부장적 흉터의
나는 남성의 지배하에 여성의 억압을 실현
드물게,이제까지 전적으로 정치적,법적"권리의 여성을 박탈 구성되지 않은 경우»
그러나 또한 우리 사회의 구조로 확장
그리고 우리 문화의 내용에
그리고 우리의 의식을 침투합니다
그녀의 지식,그녀의 재능은 가려지고,그의 지식은 과대 평가됩니다