antimatter — Flowers 가사 및 번역

이 페이지에는 antimatter의 노래 "Flowers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I had a dream, far away from here,
Far away from you, far from all the pain.
With strength in numbers, the sad betrayal braves,
Return to desecrate those memories again.
And there you were taking flowers from my grave …
I kiss the ground but I can hardly breathe,
As you scrape me from the pavement once again.
Safety in numbers, you thought I’d washed away,
But I’m still waiting for the rain…

가사 번역

나는 여기에서 멀리 떨어져 꿈을 꾸었습니다,
당신에게서 멀리,모든 고통에서 멀리.
숫자의 힘을 가진 슬픈 배신은 용감합니다,
그 기억을 다시 폄하하기 위하여 돌려보내십시오.
그리고 내 무덤에서 꽃을 가져다가 …
나는 땅에 키스하지만 나는 거의 숨을 쉴 수 없다,
다시 한번 포장도로에서 절 긁어주셨던 것처럼요
안전 수칙에,당신은 내가 씻어 거라고 생각,
하지만 난 여전히 비를 기다리고 있어요…