antimatter — Psalms 가사 및 번역
이 페이지에는 antimatter의 노래 "Psalms"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Poor boy he knows he’s alive, he’s afraid to learn,
He don’t want to get where he’s going cos he thinks he’s gonna burn,
He can’t handle being born in the middle of a big black line,
No matter where he looks, to him it’s just either side.
Close your eyes when you feel you’re going under,
Close your eyes; you can make the shore this time,
Close your eyes; you can make it through the wild,
… you can make it through the wild.
Poor boy he knows in this life he’ll get hunted down,
He don’t want to make the transition into meat that feeds the ground,
He can’t hack it when his mind paints a picture from an evil eye,
You can’t wash the canvas now cos it’s full of dye.
가사 번역
그가 살아 있다는 것을 알고 가난한 소년,그는 배울 두려워,
그는 그가 구울 것 생각하기 때문에 그가 어디로 가고 싶어하지 않는다,
검은 선 한가운데서 태어나면 안 돼,
그가 보이는 곳에 상관없이,그에게 그것은 단지 양쪽입니다.
당신은 당신이 아래에 가고 느낄 때 눈을 감으십시오,
당신의 눈을 닫습니다;당신은 해안이 시간을 만들 수 있습니다,
당신의 눈을 감으십시오;당신은 야생을 통해 그것을 만들 수 있습니다,
...당신은 야생 통해 그것을 만들 수 있습니다.
불쌍한 녀석,이 삶에서 사냥 당할 걸 알잖나.,
육지로 옮기고 싶지 않대요,
그는 그의 마음이 악한 눈에서 그림을 그릴 때 그것을 해킹 할 수 없습니다,
이제 캔버스를 씻을 수 없습니다.염료로 가득 차 있기 때문에.