Antje Duvekot — South 가사 및 번역

이 페이지에는 Antje Duvekot의 노래 "South"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Mother, mother take good care
Cause there are dagger shards of glass out there
The ones who wear the shoes don’t seem to give a damn
It’s hard to find a place to stand
Mother, mother take good care
I’m sure you know by now how many things get broken out there
And when you’re sending off your bare foot little girl
Won’t you say a prayer for her?
But you can hold onto your cross
Get down on your knees
Pray to your Jesus
But he packed his suitcase long ago
Threw up his hand and thus he spoke
«It's just no use
All of my love can’t cure these blues
I’m going south
Where the sun shines, south»
Mother, mother take good care
Cause all they’re handing out are tickets to nowhere
So teach your daughter how to be all she can be
And how to cry when it don’t come easy
But you can hold onto your cross
Get down on your knees
Pray to your Jesus
But he packed his suitcase long ago
Threw up his hand and thus he spoke
«It's just no use
All of my love can’t cure these blues
I’m going south
Where the sun shines, south»
And who’ll carry the blame
Who’s going to take up the campaign
The politicians in command are washing their hands
They’ve got to tend the marching band
So you can hold onto your cross
Get down on your knees
Pray to your Jesus
But he packed his suitcase long ago
Threw up his hand and thus he spoke
«It's just no use
All of my love can’t cure these blues
I’m going south
Where the sun shines, south»
Mother, mother take good care
Cause there are dagger shards of glass out there
The ones who wear the shoes don’t seem to give a damn
It’s hard to find a place to stand
It’s hard to find a place to stand
It’s hard to find a place to stand

가사 번역

어머니,어머니 잘 돌봐
유리 조각이 단검이 있어서
신발을 신는 사람들은 신경도 안쓴다
서 있을 곳을 찾기 힘들어요
어머니,어머니 잘 돌봐
지금쯤이면 얼마나 많은 것들이 고장났는지 알거야
그리고 맨발에서 여잘 보내면
그녀를 위해 기도하지 않겠소?
그러나 당신은 당신의 십자가에 붙들 수 있습니다
무릎 꿇어
당신의 예수님 께기도하십시오
그러나 그는 오래 전에 가방을 포장했습니다
그의 손을 던졌다 따라서 그는 말했다
"그냥 아무 소용이 없다
내 모든 사랑은 블루스를 치료할 수 없다
나는 남쪽으로 갈거야
태양이 빛나는 곳,남쪽»
어머니,어머니 잘 돌봐
그들이 나눠주는 건
그래서 딸에게 그녀가 할 수있는 모든 방법을 가르쳐
그리고 그것이 쉽지 않을 때 어떻게 울지?
그러나 당신은 당신의 십자가에 붙들 수 있습니다
무릎 꿇어
당신의 예수님 께기도하십시오
그러나 그는 오래 전에 가방을 포장했습니다
그의 손을 던졌다 따라서 그는 말했다
"그냥 아무 소용이 없다
내 모든 사랑은 블루스를 치료할 수 없다
나는 남쪽으로 갈거야
태양이 빛나는 곳,남쪽»
그리고 누가 비난을 수행한다
누가 캠페인을 차지할 것입니까
정치인들이 손을 씻고 있어요
그들은 행진 밴드도 봐야하고
그래서 당신은 당신의 십자가에 붙들 수 있습니다
무릎 꿇어
당신의 예수님 께기도하십시오
그러나 그는 오래 전에 가방을 포장했습니다
그의 손을 던졌다 따라서 그는 말했다
"그냥 아무 소용이 없다
내 모든 사랑은 블루스를 치료할 수 없다
나는 남쪽으로 갈거야
태양이 빛나는 곳,남쪽»
어머니,어머니 잘 돌봐
유리 조각이 단검이 있어서
신발을 신는 사람들은 신경도 안쓴다
서 있을 곳을 찾기 힘들어요
서 있을 곳을 찾기 힘들어요
서 있을 곳을 찾기 힘들어요