Antje Duvekot — The Life of a Princess 가사 및 번역
이 페이지에는 Antje Duvekot의 노래 "The Life of a Princess"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everyone envies the life of a princess
But no one knows how cold it gets
Inside a stone castle, especially at night
When the servants go home and the fire dies
And way beyond the drawbridge
The lights flicker brightly
Down in the pubs of the town
And she pictures the dance, she imagines the song
And the stairs to her chamber have never seemed longer
And i
Will fight my battles in person
But i will not be crippled
By dreams that have withered and died
When nobody was watching
I will not be crippled by dreams
On the banks of the river clyde
Lies the wreckage of a boat
Her bow ground away by the waves
She was carrying sugar is how the tale goes
When her sweetness was lost to the deep blue below
And i
Will fight my battles in person
But i will not be crippled
By dreams that have withered and died
When nobody was watching
I will not be crippled by dreams
I know too many places and too many faces
And too many ways to say goodbye
When you’re one part water and two parts air
You run into the danger that you could disappear
And i
Will fight my battles in person
But i will not be crippled
By dreams that have withered and died
When nobody was watching
I will not be crippled by dreams
가사 번역
모두가 공주의 삶을 부러워합니다
하지만 아무도 그것을 얻을 얼마나 차가운 모른다
돌 성 내부,특히 밤에
하인들이 집에 가서 불이 죽으면
그리고 도개교를 넘어서는 길
빛이 밝게 깜박임
마을 술집에서
그리고 그녀는 춤을 추고,그녀는 노래를 상상합니다
그리고 그녀의 챔버에 계단은 더 이상 보이지 않았다
그리고 나는
내 전투를 직접 싸울 것입니다
난 불구가 될 수 없어
시들고 죽은 꿈으로
아무도 보지 않았을 때
난 꿈속에 불구자가 될 수 없어
클라이드 강 유역
보트 잔해 거짓말
그녀의 활 땅 멀리 파도에 의해
그녀는 설탕을 운반 한 것은 이야기가 어떻게 진행되는지입니다
그녀의 단맛이 아래 깊은 파란색으로 손실되었을 때
그리고 나는
내 전투를 직접 싸울 것입니다
난 불구가 될 수 없어
시들고 죽은 꿈으로
아무도 보지 않았을 때
난 꿈속에 불구자가 될 수 없어
내가 너무 많은 장소와 너무 많은 얼굴을
그리고 작별 인사를 너무 많은 방법
당신이 1 개 부품 물 및 2 개 부품 공기일 때
당신은 당신이 사라질 수있는 위험에 실행
그리고 나는
내 전투를 직접 싸울 것입니다
난 불구가 될 수 없어
시들고 죽은 꿈으로
아무도 보지 않았을 때
난 꿈속에 불구자가 될 수 없어