Antònia Font — Tristesa 가사 및 번역
이 페이지에는 Antònia Font의 노래 "Tristesa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sa tristesa dorm en terra, sa tristesa,
Sa tristesa se despenja com el cel per ses estrelles.
I es meu vaixell de terra pesca nit i dia
Dins es carrers d’una piscina.
Ses estrelles tan enfora, sa distància, sa tristesa,
Dins ses aurores sa tristesa se destila i s’evapora.
I es meus niguls aquàtics perden gota a gota
Tot es seu pes, ses seves ombres.
Des meu cel insuficient, de sa pluja mineral,
De paraigues dins sa neu.
D’arbres tan indiferents, de rellotges aturats,
D’impossibles sentiments.
Sa tristesa dorm en terra, sa tristesa,
Sa tristesa és un música austrohóngara i vermella.
I es meu vaixell de terra pesca nit i dia
Dins es carrers d’una piscina.
I es meus niguls aquàtics perden gota a gota
Tot es seu pes, ses seves ombres.
Des meus vidres entelats, de solsticis en s’hivern,
D’aerostàtics ancorats.
De carrers abandonats, de pel. lícules només,
De matins difuminats.
Des meu cel insuficient, de sa pluja mineral,
De paraigues dins sa neu.
D’arbres tan indiferents, de rellotges aturats,
D’impossibles sentiments.
Sa tristesa, s’alegria, sa tristesa.
가사 번역
Sa 슬픔이 땅에서 자다,sa 슬픔,
건강한 슬픔은 척수가 ses-star 의 하늘로 내려가는 것입니다.
그리고 내 보트 지상 낚시 밤과 날입니다
내부 수영장의 거리 이다.
외부로 Ses 별,sa 거리,sa 슬픔,
여섯 북부 사 슬픔 se 데스틸라 내에서 증발.
그리고 내 어두운 물 구름은 드롭 드롭을 잃었다
너의 모든 무게,그들의 그림자.
내 세포가 부족하기 때문에,sa 비 광물,
Sa 눈 안에 paraigues 의.
너무 무관심 나무,의 실업자 시계,
불가능한 감정의.
Sa 슬픔이 땅에서 자다,sa 슬픔,
건강한 슬픔은 austrohóngara 와 red 음악입니다.
그리고 내 보트 지상 낚시 밤과 날입니다
내부 수영장의 거리 이다.
그리고 내 어두운 물 구름은 드롭 드롭을 잃었다
너의 모든 무게,그들의 그림자.
내 조깅된 안경에서 꼭지점 겨울,
정박되는 공기의.
버려진 거리,에 의해. 영화 만,
아침에 퇴색.
내 세포가 부족하기 때문에,sa 비 광물,
Sa 눈 안에 paraigues 의.
너무 무관심 나무,의 실업자 시계,
불가능한 감정의.
Sa 슬픔,행복,sa-슬픔입니다.