Antonella Bellan — Lettera 가사 및 번역
이 페이지에는 Antonella Bellan의 노래 "Lettera"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ti scrivo stasera
Al di là della nostra frontiera
In quel mondo diverso che tu
Hai sognato con me
Anche qui sono tante le case
Anche qui poca gente riposa
E i ragazzi che vedo passare
Somigliano a te.
Caro amore che luna stasera
Non mi sembra nemmeno straniera
È la stessa che steso sul prato
Guardavi con me
Come brucia la mia nostalgia
E che voglia di andarmene via
Ma mi dico che devo restare
Sai bene perché
Almeno tu non piangere
Di notte senza me
Ricordati che sono qui per te
Questo è solo l'inizio di un viaggio
E anche tu devi avere coraggio
Di aspettare, aspettare finché
Saremo insieme.
Caro amore è passato già un anno
Anche qui è venuto l'inverno
Hanno acceso il camino così
Come fanno da noi
Ho trovato una piccola casa
E per ora c'ho messo una cosa
La tua foto che è come se fosse
Un pochino di te
Le amiche che la vedono
M'invidiano anche un pò'
Mi chiedono
Se ti somiglia o no
Io sorrido ogni volta e rispondo
Che tu sei il più bello del mondo
Chiudo gli occhi e ti sento già qui
Vicino a me
Chiudo gli occhi e ti sento già qui
Vicino a me.
가사 번역
오늘 밤 네게 편지하노니 네가 나와 함께 꿈꿔왔던 그 다른 세상의 경계를 넘어서 여기에도 많은 집이 있단다
사랑하는 사랑을 달을 오늘 밤하지 않는 외국에 보면 저 같은 잔디밭에 누워 있었고 저와 함께 어떻게 나의 향수 화상 및 내가 떠나고 싶어 하지만 나 자신을 말하는 내가 있고 당신은 잘 알고있는 이유에 적어도 당신은 울지 않는다는 밤에 없는 나 기억하는 내가 당신을 위해 여기 있는데 이것은 단지 여행의 시작 및 너무 당신이 있어야 합 용기를 기다릴 때까지 기다렸다 우리는 함께 있습니다.
사랑하는 사랑은 이미 과거 년에는 올 겨울은 그들이 돌 벽난로에으로 그들은 우리에서,내가 찾은 작은 집,그리고 지금은 나가는 것은 당신의 사진에서는다면 그것은 약간의 당신의 친구는 나를 부러워 조금이라도에게 나를 당신이 그것을 좋아하는 경우에는지 내가 미소를 매 시간과 말하는 세계에서 가장 아름다운, 나는 눈을 감고 느끼는 당신을 여기에서 다음 나라와 느낌을 당신은 여기에다.