Antonella Bucci — Cercherò 가사 및 번역
이 페이지에는 Antonella Bucci의 노래 "Cercherò"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Cercherò
Comunque sia, ognuno vive a modo suo e si va via dietro
qualunque verità, ed anch´io io mi ostino a dare un senso
quasi a tutto quanto quello che si fa, ma dentro me lascio
in sospeso tante cose, incertezze, leggerezze,
amarezze della libertà. Cercherò…
…d´incontrarmi in tutto quello che non ho,
fino a che riuscirò a conoscermi per quello che sarò…
…di non restare indietro mai,
sacrificarmi a un mondo che ferisce spesso,
facendo finta di star bene con me stessa.
Ma se a volte la realtà spezza il fiato alle pretese
anche la mia volontà se ne va…
…questa vita si è nascosta, più la sento addosso
e più non so dov´è…di non tornare…
…io sono sola al centro di quest´universo,
ma una forza per viverci in mezzo, ora io…
가사 번역
기타
시도
어느 쪽이든,모두가 자신의 길을 살고 뒤에 떠난다
모든 진실,그리고 나는 또한 감각을 주장
거의 모든 것을 당신이 할,하지만 난 떠나 내부
너무 많은 것들,불확실성,가벼움이 있습니다,
자유의 괴로움. 시도…
... 내가 가진 모든 것에 내 자신을 찾아라.,
내가 누군지 알게 될 때까지…
... 결코 뒤쳐지지 마라.,
종종 상처받는 세계로 자신을 희생,
나 혼자 괜찮은 척 하는 거야
하지만 가끔은 현실은 주장에 숨을 나누기 경우
내 의지도 사라졌어…
... 이 인생은 숨겨져 더 나는 그것을 느낀다
그리고 나는 다른 곳을 모른다... 돌아 오지 마…
... 나는 이 우주의 중심에 혼자 있다,
그러나 힘이 중간에 살고,지금 나는…