Antonio Aguilar — Me Importa Poco 가사 및 번역
이 페이지에는 Antonio Aguilar의 노래 "Me Importa Poco"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me importa poco que tu ya no me quieras
Más felíz viviría yo sin amarte
Yo lo que quiero es para siempre olvidarte
Y no hacer un recuerdo de ti
Y no hacer un recuerdo de ti
Que pensabas que solo contigo
Se gozaba de amor y de calma
Hay amores que roban el alma
Y no pagan tan mal como tu
Y no pagan tan mal como tu
Ay mírame mujer yo soy así donde quiera
Plancho y lavo y en cualquier mecate tiento sonsa, ja, ja
Tu eres la chancla que yo dejé tirada
En la basura haber quien te recoje
Será muy buey el que por tí se enoje
Me importa poco que me quieras o no
Poco me importa que me quieras o no
Si te quise no más fue de pasada
Como el aceite que andaba por encima
Mujer traidora tu has sido la espina
Que lastimabas a mi pobre corazón
Que lastimabas a mi pobre corazón
Tú me viste
La cara de menso
Chiquitita
Porque mira
Mujer
Este es el dicho
Que te apliqué
Cuando está abierto el cajón el mas honrado pierde
Si te quise no fue porque te quise
Si te amé fue por pasar el rato
Ahí te mando tu feo retrato
Ya no quiero acordarme de ti
Ya no quiero acordarme de ti
Ya me despido mujer pordiosera
Mujer ingrata, infiel y tirana
Quedaste libre y muy soberana
Adios ingrata, fea, piojoza, greñuda
De ti me ausento para decirte adiós
De ti me ausento para decirte adiós
가사 번역
이젠 날 사랑하지 않아도 돼
당신을 사랑하지 않고 살 것 행복
내가 원하는 것은 영원히 당신을 잊지 것입니다
네 기억을 떠올리진 않아
네 기억을 떠올리진 않아
그냥 너라고 생각했다고
그는 사랑과 평온을 즐겼다
영혼을 훔치는 사랑이 있다
그리고 그들은 당신만큼 나쁜 지불하지 않습니다
그리고 그들은 당신만큼 나쁜 지불하지 않습니다
오,나를 봐 여자 나는 내가 원하는 곳에서이 같은 해요
나는 철 세척하고 어떤 스윙에서 나는 수자 테멘토,하,하
내가 떠난 건 너야
쓰레기통에 누가 데리러 오라고 해
그것은 당신을 위해 화가 매우 황소 될 것입니다
네가 날 사랑하든 안하든 상관없어
네가 날 사랑하든 안하든 상관없어
내가 널 더 이상 사랑하지 않았다면
위에 있던 기름 같이
위험한 여자 당신은 가시 봤는데
네가 내 불쌍한 마음을 아프게 했다고
네가 내 불쌍한 마음을 아프게 했다고
날 봤잖아
맨소의 얼굴
치키티타
보기 때문에
여자
이 속담이다
내가 너에게 지원했다고
서랍이 열릴 때 가장 정직한 것은 잃습니다
내가 널 사랑했다면 그건 내가 널 사랑했기 때문이 아니야
내가 널 사랑했다면
네 못생긴 초상화를 보내줄게
더 이상 널 기억하고 싶지 않아
더 이상 널 기억하고 싶지 않아
잘 가라고,이 포퍼 여성아
은혜를 모르는,신앙과 폭군 여자
당신은 자유롭고 매우 주권자였습니다
아디오스 배은망덕한,추악한,저속한,그레그누다
작별인사 할 시간 없어
작별인사 할 시간 없어