Antonio Carlos Jobim — Pato Preto 가사 및 번역
이 페이지에는 Antonio Carlos Jobim의 노래 "Pato Preto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
O pato preto de asa branca
Já fez morada no brejão
Isso é sinal que a chuva vem
Que vai ter safra no sertão
O pato preto é da floresta
O paturi é do sertão
A minha vida é cardigueira
Avoante arribação
A minha vida é muito triste
A te esperar na solidão
Ah! se eu soubesse que era assim
Eu juro, eu não casava não
Eu vou me embora pra São Paulo
Vou arranjar uma viração
Depois te pego com as crianças
A sanfona e o violão
E os meninos tão bonitos
Inocentes do sertão
E a danada desta seca
Ai meu Deus que judiação
Leva nós lá pra São Paulo
Aqui não fico mais não
A minha vida é só tristeza
É desespero, é solidão
O Zeca foi lá pra São Paulo
Acho que não volta mais não
Era uma nuvem tão bonita
Era uma rosa era um balão
O camiranga deu uma volta
E sumiu na imensidão
Ó o dandá, ó o dandá
Ó o dandá, ó o dandá
o dandá, ó o dandá
가사 번역
하얀 날개 달린 검은 오리
이미 brejão 에서 주소를 만들었습니다
비가오고 있다는 징조야
즉,배후에 수확 할 것이다
이 검은 오리는 숲
파투리는 내륙 출신
내 인생은 카르 디게 라
그랜드 도착
내 인생은 매우 슬픈
고독에서 당신을 기다리고
아! 내가 알고 있다면 그것은 다음과 같이
맹세코,난 결혼 안 했어
상파울루로 갈거야
한 번 볼게
그럼 애들 데리고 갈게
아코디언 및 기타
그리고 너무 귀여운 소년
내륙 무고한 사람들
이 가뭄의 저주
오마이갓 유태인
상파울루까지 데려다줘
여기에 나는 더 이상 더 이상 유지하지 않습니다
내 삶은 슬픔뿐이야
그것은 절망,그것은 외로움이다
제카는 상 파울로에 갔다
더 이상 돌아오지 않을 것 같아
이 같은 아름다운 구름이었다
장미 한 송이 풍선
카미 랑가 산책을 했다
그리고 광대 속으로 사라졌습니다
오 단다,오 단다
오 단다,오 단다
단다,오 단다