Antonio MacHin — El Manisero 가사 및 번역
이 페이지에는 Antonio MacHin의 노래 "El Manisero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
The Peanut Vendor
THE PEANUT VENDOR (El Manisero)
Don Azpiazu
English words by Marion Sunshine and L. Wolfe Gilbert
music and Spanish words by Moises Simons
Four versions charted in 1931: Don Azpiazu (#1); California
Ramblers (#5); Red Nichols (#5); and Louis Armstrong (#15)
Armstrong re-issued it in 1941 and hit # 25.
In Cuba, each merry maid
Wakes up with this serenade
Peanuts! They’re nice and hot
Peanuts! I sell alot
If you haven’t got bananas, don’t be blue
Peanuts in a little bag are calling you
Don’t waste them, no tummy ache
You’ll taste them when you awake
For at the very break of day
The peanut vendor’s on his way
At dawning that whistle blows
Through ev’ry city, town, and country lane
You’ll hear him sing his plaintive little strain
And as he goes by to you he’ll say:
«Big jumbos, big double ones
Come buy those peanuts roasted today
Come try those freshly roasted today!"BR Peanuts! I sell alot,
BR"Peanuts! We’ll meet again
BRPeanuts! This street again
BRPeanuts! You’ll eat again
BRYour peanut man.
가사 번역
기타
땅콩 공급 업체
땅콩 공급 업체(엘 마니 제로)
돈 아스피아즈
마리온 선샤인과 엘 울프 길버트의 영어 단어
모이 세스 시몬의 음악과 스페인어 단어
돈 아즈 피아 즈(#1):1931 년 차타 네 가지 버전;캘리포니아
블러(#5);레드 니콜스(#5);루이스 암스트롱(#15)
암스트롱은 1941 년에 다시 발행하고#25 를 기록했다.
쿠바,각 메리 메이드
이 세레나데에서 깨어 난다
땅콩! 그들은 좋은 뜨거운입니다
땅콩! 나는 많이 판매
바나나가 없으면 파랑하지 마
땅콩이 널 부른대
그들을 낭비하지 마라,배앓이 없음
당신이 깨어있을 때 당신은 그들을 맛볼 것입니다
아주 쉬는 날
땅콩 배달원이 오고 있어요
그 휘파람이 불면 새벽에
에브리 시티,타운 및 컨트리 레인을 통해
당신은 그가 자신의 은밀한 작은 긴장을 노래 듣게 될 것입니다
그리고 그가 당신에게 갈 때 그는 말할 것입니다:
"큰 줌보,큰 더블 것들
그 땅콩 오늘 구운 구입 가자
오늘 갓 구운 것을 시험해보십시오!"BR 땅콩! 나는 많이 판매,
"땅콩! 우리는 다시 만날 것입니다
BRPeanuts! 이 거리를 다시
BRPeanuts! 당신은 다시 먹을 것이다
브라이어 땅콩 남자.