Antonio Molina — Toros y Coplas 가사 및 번역
이 페이지에는 Antonio Molina의 노래 "Toros y Coplas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Con un capote en la mano
Presumiendo de torero
Por los campos españoles
Cantaba como un jilguero
Pero el tiempo fue pasando
Sin perder una afición
Y sueño que estoy cantando
Vestio de mataor
Abridme de par en par
Las puertas de los chiqueros
Que yo quiero torear
Como Belmonte y Granero
Fandango por molinete
Y un pase por solea
Una serrana de pecho
El toro se va a arrancar
Ay… ay…ay…ay…
Ay… ay…ay…ay…
Que el toro se va a arrancar
Soy cantante, soy torero
Soy torero, soy cantante
Soy de España, que más quiero
Con eso, con eso tengo bastante
Se me figura la escena
Cuando canto mis fandangos
Y acabando la faena
La plaza me esta aclamando
Y en las plazas y en el ruedo
Con el pon y bajo el sol
Entre el toreo y el cante
Yo reparto el corazón
Abridme de par en par
Las puertas de los chiqueros
Que yo quiero torear
Como Belmonte y Granero
Fandango por molinete
Y un paso por solea
Una serrana de pecho
El toro se va a arrancar
Ay… ay…ay…ay…
Ay… ay…ay…ay…
Que el toro se va a arrancar
Soy cantante, soy torero
Soy torero, soy cantante
Soy de España, que más quiero
Con eso, con eso tengo bastante
가사 번역
그의 손에 후드와 함께
투우사에 대해 자랑
스페인어 필드로
그는 금빛처럼 노래했다.
그러나 시간이 지나고 있었다
취미를 잃지 않고
그리고 나는 노래하고 꿈
마토르의 드레스
나를 활짝 열어
돼지들의 문
불싸움을 하고 싶어
벨몬테와 그래네로처럼
판당고 바이 릴
그리고 단ᆯ리아 패스
가슴 리지
황소가 시작될 것입니다
아... 아... 아... ay…
아... 아... 아... ay…
황소가 쳐들어올 거라고
난 가수고 투우사야
난 투우사고 가수야
나는 스페인 출신이고,나는 더 원해
그,그것으로 나는 충분히
나는 장면을 그림
내가 판당고를 부를 때
그리고 일을 끝내기
광장은 나를 응원하고있다
그리고 사각형 및 링
태양과 태양 아래
불싸움과 노래 사이
나는 마음을 공유
나를 활짝 열어
돼지들의 문
불싸움을 하고 싶어
벨몬테와 그래네로처럼
판당고 바이 릴
그리고 단지를 통해 단계
가슴 리지
황소가 시작될 것입니다
아... 아... 아... ay…
아... 아... 아... ay…
황소가 쳐들어올 거라고
난 가수고 투우사야
난 투우사고 가수야
나는 스페인 출신이고,나는 더 원해
그,그것으로 나는 충분히