Antonio Orozco — Eres 가사 및 번역
이 페이지에는 Antonio Orozco의 노래 "Eres"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Desperté a tu lado, desperté sin aire y desperté.
¿Sabes qué? jamás pensé que el tiempo fuese tiempo,
que mi vida fuese tuya y que mi aire fueran versos para ti.
Desperté sabiendo que tus besos me acompañan,
que nada importa nada más que tú.
¿Sabes qué? te encontré.
Encontré mi todo, encontré la calma y me encontré.
¿Sabes qué? jamás pensé que el antes nos gritara,
que el cielo nos mirara,
que el mar nos envidiara y te encontré,
sabiendo que mis miedos ya no hablan,
que nada importa más que tú. ¿Sabes qué?
Eres la razón de mis mañanas,
eres todas mis batallas y eres una lluvia fresca en pleno abril.
Eres una música con alma, eres tierra y eres agua,
eres tanto que no sé ni qué decir.
Así no dejas que me pierda nunca,
no hay dónde, ni verdad ni cuándo sin ti.
Seré tu espejo, seré la palabra, seré…
y ¿sabes qué? así seré el primero cada día,
seré destino y rima, seré secreto y vida para ti, lo seré.
Sabiéndome arquitecto de tus días, doctor y medicina para ti.
¿Sabes qué? Eres la razón de mis mañanas,
eres todas mis batallas y eres una lluvia fresca en pleno abril.
Eres una música con alma, eres tierra y eres agua,
eres tanto que no sé ni qué decir.
Así no dejas que me pierda nunca, no hay dónde,
ni verdad ni cuándo… no hay, no hay.
Y la música calla, y los pies no me andan
y mi mundo no gira sin ti.
Eres la razón de mis mañanas,
eres todas mis batallas y eres una lluvia fresca en pleno abril.
Eres una música con alma, eres tierra y eres agua,
eres tanto que no sé ni qué decir.
Así no dejas que me pierda nunca, no hay dónde,
ni verdad ni cuándo… sin ti.
가사 번역
당신 옆에서 일어났고 공기도 없이 일어났어요
그거 알아? 나는 시간이 시간이라고 생각하지 않았다.,
내 삶이 당신의 것이되기를,나의 공기가 당신에게 구절되기를.
네 키스가 나랑 있는 줄 알았어,
너만큼은 상관없어
그거 알아? 널 찾았어
나는 내 모든 것을 발견,나는 진정 발견하고 나 자신을 발견했다.
그거 알아? 우리한테 소리 지를 줄은 몰랐어,
천국은 우리를 볼 수 있습니다,
바다가 우릴 부러워하고 널 찾았어,
내 두려움이 더 이상 말하지 않는다는 것을 알고,
당신보다 중요한 건 없어요 그거 알아?
네가 내 아침의 이유야,
넌 내 싸움이야 그리고 넌 에이프릴 한가운데서 비맞아
당신은 영혼있는 음악,당신은 지구이며,당신은 물입니다,
넌 내가 무슨 말을 해야할지 모르겠구나
날 잃지 않게 한 그 방법,
어디도,진실도,네가 없을 때도없어
나는 당신의 거울이 될 것이고,나는 단어 일 것이고,나는 될 것입니다…
그리고 당신은 무엇을 알아? 그래서 나는 매일 첫 번째가 될 것입니다,
나는 운명과 운명이 될 것이고,나는 당신에게 비밀과 삶이 될 것입니다.
나는 당신을 위해 하루,의사와 의학의 건축가입니다 알고.
그거 알아? 네가 내 아침의 이유야,
넌 내 싸움이야 그리고 넌 에이프릴 한가운데서 비맞아
당신은 영혼있는 음악,당신은 지구이며,당신은 물입니다,
넌 내가 무슨 말을 해야할지 모르겠구나
그래서 넌 날 잃지 않았어,
진실이 없거나 언제... 아니,아니 없다.
음악은 침묵하고 내 발은 걷지 않는다
내 세상은 너 없인 돌아가지 않아
네가 내 아침의 이유야,
넌 내 싸움이야 그리고 넌 에이프릴 한가운데서 비맞아
당신은 영혼있는 음악,당신은 지구이며,당신은 물입니다,
넌 내가 무슨 말을 해야할지 모르겠구나
그래서 넌 날 잃지 않았어,
진실이 없거나 언제... 너 없인