Antonis Remos — Prosopika 가사 및 번역
이 페이지에는 Antonis Remos의 노래 "Prosopika"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Χθεςσυνάντησατυχαίαέναφίλοσουπαλιό
καιμουμίλησεγιασέναπουείχαχρόνιανασεδω
καιπερίμεναν' ακούσωπωςστοβάθος
τηςκαρδιάσουθαυπάρχωπάνταεγώ.
Πόσολάθοςείχακάνειτοκατάλαβαμετά
πουμεχτύπησεστηπλάτηκαιμουείπεφιλικά
«άκουφίλεμησενοιάζει,
τηζωήτηςέχειφτιάξειτώραπια!».
Καισταμάτησεγιαλίγοηκαρδιάμου
σαναέχασατονκόσμοξαφνικά.
Δενπερίμεναποτέπωςθαπονέσω
τόσοπολύχρόνιαμετά.
Καισταμάτησεγιαλίγοηκαρδιάμου
χίλιαέγινακομμάτιατελικά.
Δεφαντάστηκαποτέπωςθατοπάρω
τόσοπολύπροσωπικά, προσωπικά…
Ξέρωκάποτεσουείπατηςαγάπηςτογυαλί
έχειμέσαμουραγίσεικαισεπόνεσαπολύ.
Ξέρωείχεςστοφινάλετοδικαίωμα
ναφτιάξειςτηδικήσουτηζωή.
Κάτιλόγιαπουμουείπανχθεςτοβράδυφιλικά
σαναντίλαλοςγυρνάνεστομυαλόμουτελικά
«άκου
가사 번역
어제 실수로 내 친구를 만났다.
1 년 전에 여기서 얘기했어요
그리고 그들은 깊이 듣고 있었다
내 마음은 항상 내가 될 것입니다.
내가 얼마나 잘못 후 그것을 가지고 있었다
누가 내 뒤를 치고 친절한 말했다
"듣고,듣고!,
그녀의 삶은 이제 끝났어!».
그리고 내 작은 마음을 중지
갑자기 세상을 잃은 것처럼
죽을 줄은 몰랐어
너무 오래 후.
그리고 내 작은 마음을 중지
천 조각이 마침내 만들어졌습니다.
내가 갈 줄은 몰랐어
그래서 격렬,개인적으로…
유리잔을 절대 사랑하지 않는다는거 알아
그는 나와 당신도 겪었어요
그럴 권리가 있다는 거 알아
당신의 자신의 생활을 건설하십시오.
어젯밤에 한 말
사나딜랄로스는 내 마음 속에 반올림해
"들어봐.