Antony Santos — Ay! Ven (Bachata) 가사 및 번역
이 페이지에는 Antony Santos의 노래 "Ay! Ven (Bachata)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ya no me queda nada
Mi vida ya no existe
Desde que tú te fuiste, corazón
En mí todo ha cambiado
Ya yo no soy el mismo
Dime porque lo hiciste, corazón
Es que tu amor a mí me devora
Por eso tanto lo siento ahora
A mi conciencia lo llevo ahora
¡perdóname!
Nunca en mi vida yo había sentido
Esta pasión tan demoledora
En mi canción yo te grito ahora
Por favor ven
Ay ven ay ven
Que yo no quiero perderte amiga
Me siento bien cuando estoy contigo
Ay ven ay ven
Olvidarte yo no he podido
Y solo quiero volver contigo
Y la memoria ya la he perdido
No sé que hacer ni conmigo mismo
No es tan fácil perderte ahora
Vuelve conmigo
Y voy pensando en cada momento
Las cosas que hacíamos siempre
Cuando menos hacíamos el amor
Como inocentes
Ay ven ay ven
Amarte siempre es mi destino
Por eso quiero que estes conmigo
Ay ven ay ven
Yo soy tu sombra y tú eres mi abrigo
Como yo vivo sin ti cariño
Ay ven ay ven
Ay ven ay ven
No sé como decirte
Lo que me pasa ahora
No me salen palabras para hablar
En mí todo ha cambiado
Ya yo no soy el mismo
Dime porque lo hiciste, corazón
Es que tu amor a mí me devora
Por eso tanto lo siento ahora
En mi conciencia lo llevo ahora
¡perdóname!
Nunca en mi vida yo había sentido
Esta pasión tan demoledora
Y en mi canción yo te grito ahora
Por favor ven!
Ay ven ay ven
Que yo no quiero perderte amiga
Me siento bien cuando estoy contigo
Ay ven ay ven
Olvidarte yo no he podido
Y solo quiero volver contigo
가사 번역
난 남은 게 없어
내 삶은 더 이상 존재하지 않는다.
네가 떠난 이후로
나에게 모든 변경
나는 더 이상 같은 아니에요
왜 그랬는지 말해봐
나를 향한 당신의 사랑이 나를 삼켰나요
그래서 지금 정말 미안해
내 양심에 나는 지금 을 수행
용서해줘요!
내 인생에서 한번도
이 때문에 파괴적인 열정
내 노래에서 나는 지금 당신에게 소리
오시기 바랍니다
얼른와
널 잃고 싶지 않다고
너랑 있을 때 기분이 좋아
얼른와
널 잊을 수가 없었어
그리고 난 그냥 다시 당신에게 가고 싶어
그리고 나는 이미 내 기억을 잃어 버렸다
내가 어떻게 해야 할지 모르겠어
지금 자신을 잃는 것은 그렇게 쉬운 일이 아니다
나와 함께 돌아와
그리고 나는 매 순간 생각합니다
우리가 항상 했던 일들
우리가 적어도 사랑을 만들었을 때
무죄 로
얼른와
당신을 사랑하는 것은 항상 나의 운명
그래서 네가 나와 함께하길 바라는거야
얼른와
난 네 그림자이고 넌 내 코트야
내가 너 없이 살 때
얼른와
얼른와
어떻게 말해야 할지 모르겠어
무슨 일이 지금 내게 일어나는가
난 할 말이 없어
나에게 모든 변경
나는 더 이상 같은 아니에요
왜 그랬는지 말해봐
나를 향한 당신의 사랑이 나를 삼켰나요
그래서 지금 정말 미안해
내 양심에 나는 지금 을 수행
용서해줘요!
내 인생에서 한번도
이 때문에 파괴적인 열정
그리고 내 노래에서 나는 지금 당신에게 소리
제발 와!
얼른와
널 잃고 싶지 않다고
너랑 있을 때 기분이 좋아
얼른와
널 잊을 수가 없었어
그리고 난 그냥 다시 당신에게 가고 싶어