Anya Marina — Flinty 가사 및 번역
이 페이지에는 Anya Marina의 노래 "Flinty"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It doesn’t go away when you’re trying not to stay
It doesn’t go away no matter the days
When trying to forget, y’push it down with cigarettes or better yet
Burn it up into a fire but none of it goes
'Cause I know what I know and I know what I shouldn’t
It’s a loathsome truth between us now
Send it up in smoke, the embers all aglow
But it doesn’t go away, this aching old pain
Ooh, ooh, ooh
No, it doesn’t when you’re trying
No, it doesn’t go away, no matter the days
'Cause I know what I know and I know what I shouldn’t
It’s a loathsome truth between us now
If you’re on the level
If you’re on the level
Are you?
If you’re on the level, on the level
You can talk to me
(Talk to me)
If you’re on the level
I’m gonna level with you anyway
Are you flinty?
(Strong)
To hang my secrets on?
If you’re on the level, on the level
You can talk to me
(Talk to me)
If you’re on the level
I’m gonna level with you anyway
Are you flinty?
(Strong)
To hang my secrets on?
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Come back, dummy, get it, get home
Come back, dummy, never leave me alone
Bring some sweetness, sugar, your drug
Gimme sickness, summa, summa your love
'Cause it doesn’t go away, even trying out the strays
No, it doesn’t go away, no matter the days
Send it up in smoke, the embers even show oh oh oh
But it doesn’t go away, this aching old pain
가사 번역
여기 남지 않으려고 할 때 사라지지 않아
그것은 일 상관없이 사라지지 않습니다
잊으려고 할 때 담배나 담배로 내려놓거나
불 속으로 불태워버려도 아무도 안 피워
왜냐면 난 내가 뭘 알고 내가 뭘 하면 안되는지 알고 있기 때문이야
그것은 우리 사이에 혐오스러운 진리입니다
연기에 그것을 보내,모든 할로우를 불씨
그러나 그것은 사라지지 않습니다,이 아프는 오래된 고통
오,오,오
아니,당신이 시도 할 때하지 않습니다
아니,사라지지 않아
왜냐면 난 내가 뭘 알고 내가 뭘 하면 안되는지 알고 있기 때문이야
그것은 우리 사이에 혐오스러운 진리입니다
당신이 수준에 인 경우에
당신이 수준에 인 경우에
당신은?
당신이 수준에 있는 경우에,수준에
당신은 나에게 이야기 할 수 있습니다
(나에게 이야기)
당신이 수준에 인 경우에
어쨌든 난 너와 함께 할거야
너 어설픈 놈이야?
(강한)
내 비밀을 숨기려고?
당신이 수준에 있는 경우에,수준에
당신은 나에게 이야기 할 수 있습니다
(나에게 이야기)
당신이 수준에 인 경우에
어쨌든 난 너와 함께 할거야
너 어설픈 놈이야?
(강한)
내 비밀을 숨기려고?
오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,돌아와,멍청아,어서,집에 가
돌아와,멍청아 날 가만두지 마
단맛,설탕,약을 가져 오십시오
멀미,수마,숨마 당신의 사랑
왜냐면 이건 사라지지 않으니까 심지어 해협을 쫓아내고
아니,사라지지 않아
연기에 그것을 보내기,불씨도 오 오 오 보여
그러나 그것은 사라지지 않습니다,이 아프는 오래된 고통