Anything Box — A Moment's Shifting 가사 및 번역
이 페이지에는 Anything Box의 노래 "A Moment's Shifting"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw the fall
And still I don’t believe it with my eyes
I still recall
All the hours I waited as a child
All the things I wanted
I just watched them slip away
All the open honesty
Had washed away the stains…
Has she gone?
Although the moment’s shifting,
Can you feel it in my pulse?
Has she gone?
Although the moment’s shifting,
Can you see it in my eyes?
In my eyes
In my eyes
Time keeps spinning round and round
Just like a carousel
Every time it stops like this,
It brings me tumbling down
All the words I thought I read
Don’t mean so much to me All the hidden doubts I can’t tie
Throughout entity
Has she gone?
Although the moment’s shifting,
Can you feel it in my pulse?
Has she gone?
Although the moment’s shifting,
Can you see it in my eyes?
In my eyes
In my eyes
Everything I was to you
Everything I dreamed
All the words I’d spoken
And all the tears that fell
All of my worries
And all of my pride
All of my innocence
All gone with time
Has she gone?
Although the moment’s shifting
Can you feel it in my pulse?
Has she gone?
Although the moment’s shifting
Can you see it in my eyes?
In my eyes
In my eyes
(repeat until end)
가사 번역
나는 가을을 보았다
그리고 아직도 나는 내 눈으로 그것을 믿지 않는다
나는 아직도 기억한다
모든 시간 나는 아이로 기다렸다
내가 원했던 모든 것들
난 그냥 그들이 멀리 미끄러 보았다
모든 열린 정직
얼룩을 멀리 세척 했다…
그녀가 떠났나요?
순간 이동 비록,
맥박이 느껴져요?
그녀가 떠났나요?
순간 이동 비록,
내 눈에 보이니?
내 눈에서
내 눈에서
시간은 돌고 도는 것을 계속합니다
그냥 회전 목마처럼
이 같은 중지 할 때마다,
그것은 나를 아래로 넘어집니다
내가 읽은 줄 알았는데 모든 단어
나에게 너무 많은 것을 의미하지 않는다 내가 묶을 수없는 모든 숨겨진 의심
엔티티 전체
그녀가 떠났나요?
순간 이동 비록,
맥박이 느껴져요?
그녀가 떠났나요?
순간 이동 비록,
내 눈에 보이니?
내 눈에서
내 눈에서
내가 너에게 했던 모든 것
내가 꿈꾸던 모든 것
내가 말한 모든 단어들
그리고 떨어졌다 모든 눈물
내 모든 걱정
그리고 내 자존심
내 모든 결백함
모든 시간에 갔다
그녀가 떠났나요?
순간 이동 비록
맥박이 느껴져요?
그녀가 떠났나요?
순간 이동 비록
내 눈에 보이니?
내 눈에서
내 눈에서
(끝날 때까지 반복하십시오)