Анжелика Начесова — На колени поставлю 가사 및 번역
이 페이지에는 Анжелика Начесова의 노래 "На колени поставлю"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Как же я была наивна и открыта,
Без остатка всю любовь тебе дала,
И в ладонях согревала обещания,
Боль обиды сквозь года перенесла.
Ты красивыми, жестокими словами
Мое сердце только плакать научил.
Я тебе не верю и не надо фальши,
Для меня ты самым лучшим в мире был.
На колени поставлю, смело мимо пройду,
Я уже не заплачу и тебя не прощу.
На колени поставлю, смело мимо пройду,
И жалеть я не стану, знай — к тебе не вернусь.
Научусь я жить без глаз твоих неверных,
Научусь быть сильной и тебе чужой.
Может трудно будет, но найду я силы,
Чтоб тебя забыть и обрести покой.
На колени поставлю, смело мимо пройду,
Я уже не заплачу и тебя не прощу.
На колени поставлю, смело мимо пройду,
И жалеть я не стану, знай — к тебе не вернусь.
Как же я была наивна и открыта,
Без остатка всю любовь тебе дала,
И в ладонях согревала обещания,
Боль обиды сквозь года перенесла.
Ты красивыми, жестокими словами
Мое сердце только плакать научил.
Я тебе не верю и не надо фальши,
Для меня ты самым лучшим в мире был.
На колени поставлю, смело мимо пройду,
Я уже не заплачу и тебя не прощу.
На колени поставлю, смело мимо пройду,
И жалеть я не стану, знай — к тебе не вернусь.
Научусь я жить без глаз твоих неверных,
Научусь быть сильной и тебе чужой.
Может трудно будет, но найду я силы,
Чтоб тебя забыть и обрести покой.
На колени поставлю, смело мимо пройду,
Я уже не заплачу и тебя не прощу.
На колени поставлю, смело мимо пройду,
И жалеть я не стану, знай — к тебе не вернусь.
Как же я была наивна и открыта,
Без остатка всю любовь тебе дала,
И в ладонях согревала обещания,
Боль обиды сквозь года перенесла.
Ты красивыми, жестокими словами
Мое сердце только плакать научил.
Я тебе не верю и не надо фальши,
Для меня ты самым лучшим в мире был.
На колени поставлю, смело мимо пройду,
Я уже не заплачу и тебя не прощу.
На колени поставлю, смело мимо пройду,
И жалеть я не стану, знай — к тебе не вернусь.
Научусь я жить без глаз твоих неверных,
Научусь быть сильной и тебе чужой.
Может трудно будет, но найду я силы,
Чтоб тебя забыть и обрести покой.
На колени поставлю, (я поставлю)
Смело мимо пройду, (я пройду)
Я уже не заплачу (не заплачу)
И тебя не прощу. (не прощу)
На колени поставлю, (я поставлю)
Смело мимо пройду, (я пройду)
И жалеть я не стану, (нет не стану)
Знай — к тебе не вернусь. (не вернусь)
가사 번역
얼마나 순진하고 개방 나는,
내가 준 사랑의 흔적도 없이,
그리고 내 손의 손바닥에 나는 약속을 따뜻하게,
수년간 분노의 고통은 참아왔다
이 아름답고 잔인한 말들
내 마음은 울음을 배웠다.
난 널 믿지 않아 거짓말은 하지 마,
넌 내게 최고의 사람이야
내 무릎에 나는 대담하게 지나갈 것이다,
더 이상 돈 안 주고 용서 안 해
내 무릎에 나는 대담하게 지나갈 것이다,
그리고 나는 그것을 후회하지 않을 것이다,당신은 알고있다-나는 당신에게 돌아 오지 않을 것입니다.
나는 당신의 이교도 눈없이 사는 법을 배울 것입니다,
나는 강해지고 너에게 낯선 사람을 배울거야.
그것은 어려울 수 있습니다,하지만 난 힘을 찾을 수 있습니다,
당신을 잊고 평화를 찾기 위해.
내 무릎에 나는 대담하게 지나갈 것이다,
더 이상 돈 안 주고 용서 안 해
내 무릎에 나는 대담하게 지나갈 것이다,
그리고 나는 그것을 후회하지 않을 것이다,당신은 알고있다-나는 당신에게 돌아 오지 않을 것입니다.
얼마나 순진하고 개방 나는,
내가 준 사랑의 흔적도 없이,
그리고 내 손의 손바닥에 나는 약속을 따뜻하게,
수년간 분노의 고통은 참아왔다
이 아름답고 잔인한 말들
내 마음은 울음을 배웠다.
난 널 믿지 않아 거짓말은 하지 마,
넌 내게 최고의 사람이야
내 무릎에 나는 대담하게 지나갈 것이다,
더 이상 돈 안 주고 용서 안 해
내 무릎에 나는 대담하게 지나갈 것이다,
그리고 나는 그것을 후회하지 않을 것이다,당신은 알고있다-나는 당신에게 돌아 오지 않을 것입니다.
나는 당신의 이교도 눈없이 사는 법을 배울 것입니다,
나는 강해지고 너에게 낯선 사람을 배울거야.
그것은 어려울 수 있습니다,하지만 난 힘을 찾을 수 있습니다,
당신을 잊고 평화를 찾기 위해.
내 무릎에 나는 대담하게 지나갈 것이다,
더 이상 돈 안 주고 용서 안 해
내 무릎에 나는 대담하게 지나갈 것이다,
그리고 나는 그것을 후회하지 않을 것이다,당신은 알고있다-나는 당신에게 돌아 오지 않을 것입니다.
얼마나 순진하고 개방 나는,
내가 준 사랑의 흔적도 없이,
그리고 내 손의 손바닥에 나는 약속을 따뜻하게,
수년간 분노의 고통은 참아왔다
이 아름답고 잔인한 말들
내 마음은 울음을 배웠다.
난 널 믿지 않아 거짓말은 하지 마,
넌 내게 최고의 사람이야
내 무릎에 나는 대담하게 지나갈 것이다,
더 이상 돈 안 주고 용서 안 해
내 무릎에 나는 대담하게 지나갈 것이다,
그리고 나는 그것을 후회하지 않을 것이다,당신은 알고있다-나는 당신에게 돌아 오지 않을 것입니다.
나는 당신의 이교도 눈없이 사는 법을 배울 것입니다,
나는 강해지고 너에게 낯선 사람을 배울거야.
그것은 어려울 수 있습니다,하지만 난 힘을 찾을 수 있습니다,
당신을 잊고 평화를 찾기 위해.
내 무릎에 넣어 것입니다(내가 넣어 것입니다)
대담하게 지나가는 패스(나는 통과 할 것이다)
나는 울지 않을거야(울지)
그리고 당신을 용서하지 않을 것입니다. (용서하지 마십시오)
내 무릎에 넣어 것입니다(내가 넣어 것입니다)
대담하게 지나가는 패스(나는 통과 할 것이다)
그리고 나는 그것을 후회하지 않을 것이다.)
나는 당신에게 돌아 오지 않을 것을 알고있다. (결코 돌아 오지 마라)