Apathy — Let Me Breathe 가사 및 번역

이 페이지에는 Apathy의 노래 "Let Me Breathe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I don’t even know how I get through the week, don’t sleep right
Each night stayin' up late
Gotta shut my cell phone off and I tell hoes off
When they try to come over to my place
A little bit of booty never hurt but I need to go to work
In the morning so I gotta say «no»
Even if it’s quick, bullshit, we’ll be gettin' into it
And I know you’re not gonna wanna go
Every time I think things cool if I meet somebody new
And it’s really all chill and such
They start to trip
Start to flip
And start to blow my phone up a little too much
You really need to relax, ease back
Understand I’m busy and it really ain’t all about you
And did you ever stop to think that I might need space
And the world don’t revolve around you?
Just give me a second
Let me be, let me be, let me be
Just give me a second
Let me breathe, let me breathe, let me breathe
Cause you’re all up in my business, is this how you get attention
I’m really trying to figure it out
It ain’t even close to workin', what you think you’re flirting?
Honestly you’re buggin' me out
I know you probably think your persistence is sparking my interest
Now I got hatred towards ya
Cause there’s a difference with distance
You stalking bitch, better respect that restraining order
It ain’t like it was one slip up
You filled up my voicemail, blowing it up
Like «Hey, what’s wrong? Why don’t we get up?»
I saved your number in my cell as Don’t Pick Up
If you can’t take a hint then let me be
Cause you’re all up in my face, please let me breathe
Just, give me a second to think things through
And don’t call me, I’ll call you

가사 번역

어떻게 일주일을 버텨야 하는지 잘 수가 없어요
매일 밤 늦게 일어나
내 휴대폰 꺼야 그리고 난 괭이한테
그들이 내 집으로 오려고 할 때
엉덩이의 조금 결코 아프지 만 나는 일을 갈 필요가
아침에 내가"아니"라고 말해야 겠어»
이게 빠르다고 해도,개소리야 우린 할 수 있어
그리고 난 당신이 가고 싶지 않을 거 알아
나는 새로운 사람을 만나면 멋진 일을 생각할 때마다
그리고 정말 모든 진정 등
그들은 여행을 시작
뒤집기 시작
그리고 내 전화를 너무 많이 날려 버리기 시작
당신은 진짜로 이완할 필요가 있고,후에 편해집니다
내가 바쁜데 너 때문에 이러는 거 아냐?
그리고 당신은 이제까지 내가 공간이 필요할 수 있다고 생각 중지 했습니까
세상이 네 주위를 돌아보지 않는거야?
그냥 나에게 두 번째 줘
내가 할 수 있도록 나를 보자,내가 할 수 있습니다
그냥 나에게 두 번째 줘
숨 쉬어요 숨 쉬어요
내 일 때문에 이렇게 집중하는 거야?
나는 정말로 그것을 알아 내려고 노력하고있다
일하기 직전도아니고 추파를 던지고 있다고 생각해?
솔직히 너 지금 나한테 화내는 거야?
나는 당신이 아마 당신의 끈기가 나의 관심을 촉발한다고 생각한다는 것을 알고 있습니다
지금 나는 당신을 향한 증오를 얻었다
거리 차이가 있기 때문에
스토킹하는 년,접근 금지 명령을 존중해야지
그것은 한 슬립 업 한 것 같지 않습니다
내 음성메세지를 채워서 날려버렸잖아
"이봐,무슨 일이야? 일어나는게 어때?»
전화번호를 안받아서 내 휴대폰에 저장했어
당신이 힌트를 취할 수없는 경우 다음 날 보자
내 얼굴에 다 박혀 있으니까 숨 좀 돌려줘
잠깐만 생각을 좀 해봐
그리고 전화하지 마,내가 전화 할게