Aphasia — House of Cards 가사 및 번역
이 페이지에는 Aphasia의 노래 "House of Cards"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
all bets in now all bets off
I watched you play me; it’s easy to see
your bittersweet hypocrisy has soured my good mood
so I walked away from the pain you deal
I walked away from your game
I’ve had enough
this hand is worthless so now you can count me out
your house of cards has finally come crashing over you
and I will be fine because the odds are against you now
in this game of aces high you drew the two
I’m through I’m sick off all your games
and I’m so tired of you
I walked away from the pain you deal
I walked away from your game
I’ve had enough
I’ve taken it upon myself now
to let you know
that I can’t take this
the cold embrace of this knife in my back
and your hands on my mouth
just reach into my throat
start tearing out my heart
you took it all away from me just reach into my throat
start tearing out my lungs
'cause you took my voice away
and now I have no choice
가사 번역
이제 모든 베팅의 모든 베팅
나는 당신이 나를 연주 보았다;그것은 쉽게 볼 수 있습니다
당신의 달콤한 위선은 나의 좋은 분위기를 악화 시켰습니다
그래서 난 당신이 다루는 고통에서 멀리 걸었다
나는 당신의 게임에서 멀리 걸었다
나는 충분히 했어
이 손은 쓸모가 없어 그래서 지금 당신은 나를 셀 수 있습니다
당신의 카드 집은 마침내 당신 위에 충돌했다
그리고 난 괜찮아질 거야.왜냐면 지금 네놈들이 상대할 확률이 높거든.
이 게임에서 에이스 높은 당신은 두 가지를 그린
나는 당신의 모든 게임에 아픈 통해 해요
그리고 난 당신이 너무 피곤 해요
난 당신이 거래하는 고통에서 멀리 걸었다
나는 당신의 게임에서 멀리 걸었다
나는 충분히 했어
나는 지금 그것을 나 자신에게 가져 갔다
알려드리기 위해
내가 이걸 견딜 수 없다고
내 뒤에이 칼의 차가운 포옹
그리고 내 입에 당신의 손
그냥 내 목구멍에 도달
내 마음을 찢어 시작합니다
내 목구멍에 닿아서 다 뺏어갔잖아
내 폐를 찢기 시작
내 목소리를 빼앗았으니까
그리고 지금은 선택의 여지가 없다