Apocalypse Hoboken — Sorry 가사 및 번역
이 페이지에는 Apocalypse Hoboken의 노래 "Sorry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m sorry I ever cared
This is a sorry way to start
So I’ll just say it plain and bare
I’m sorry I broke your heart
I’m sorry I laughed at your hair
And spilled beer on your coat
I’m sorry I always loved you
And kept every letter you wrote
I’m sorry I puked in your car
And flushed your keys down the toilet
I’m sorry I shaved your kitty cat
And stuck his tail int he outlet
I didn’t mean to spoil your day
I didn’t mean to ruin your life
And if I could take it all back
You know I just might
I’m not sad I’m just dumb
I’m the boy made of stone
Stupid guy yes I am
I’m the boy who’s all alone
I’m sorry to hear you’re dead
I’m sorry I got too close
I never knew you hurt that bad
And now everybody knows
가사 번역
내가 신경써서 미안해
이 시작 죄송 방법입니다
그래서 나는 그것을 평범하고 맨손으로 말할 것이다
네 마음을 아프게 해서 미안해
웃어서 미안해
코트 위에 맥주도 쏟았고
널 항상 사랑해서 미안해
그리고 당신이 쓴 모든 편지를 유지했다
차 안에서 토해서 미안해
그리고 당신의 열쇠를 화장실 아래로 내뿜었습니다
고양이 털어서 미안해
그리고 그의 꼬리 int 그는 출구를 붙어
오늘 망치려던건 아니었어요
네 인생을 망칠 생각은 아니었어
그리고 내가 모든 것을 되돌릴 수 있다면
당신은 내가 단지 수 있습니다 알고
난 그냥 바보 해요 슬픈 아니에요
난 돌로 만든 소년이야
바보 사람 예 나는
난 혼자 있는 아이야
네가 죽었다는 걸 들으니 유감이야
내가 너무 가까이있어 미안 해요
네가 그렇게 심하게 다쳤는지 몰랐어
그리고 지금 모두가 알고있다