Apocalypse Hoboken — Summer Assault 가사 및 번역

이 페이지에는 Apocalypse Hoboken의 노래 "Summer Assault"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Last night our beer turned to piss
And all the holes laughed at our miss
While the others danced to toy box bands
It didn’t make a difference they still try to break you
I know you have to have a reason
For all the wallets that walked out the in door
It doesn’t matter what your parents said
It doesn’t matter it just don’t matter
Waiting for all the bars to shut down
You got them running another night on the town
Summer assault and summer time
Looking through your bloodshot eyes
You get it on
I know I got a right to be wrong
That’s why I wrote all of you this song
Some are weak and some are strong
Looking through your braindead eyes
You get it on Last night out piss turned to beer
And all out shows ended in fear
While the others danced that cocaine dance
It didn’t make a difference it’s all still the same to you
I know that things are getting better
And you made them believe that you’re a go-getter
It doesn’t matter what those teachers said
It doesn’t matter it just don’t matter
He fingers you â til the morning
You can’t wait â til next weekend
Some things never change
Most things stay the same
I’m afraid for you and me That we’ll end up like dead batteries
Chances are I’ll be dead and gone
So get it on

가사 번역

어제밤에 맥주가 오줌으로 변했어
그리고 모든 구멍이 우리의 미스 웃었다
다른 사람들이 장난감 상자 밴드에 춤을 추는 동안
그들이 널 부순다는 건 아무런 차이가 없었어
이유가 있어야 한다는 거 알아
문 밖으로 나와있는 모든 지갑을 위해서
네 부모님이 뭐라고 했든 상관없어
그것은 중요하지 않습니다 그냥 중요하지 않습니다
모든 철창이 꺼지길 기다리면서
다른 밤에도 달려들게 했잖아
여름 폭행과 여름 시간
당신의 얼굴 눈을 통해 찾고
당신은 그것을 얻을
내가 틀릴 권리가 있다는 거 알아
그래서 이 노래를 너희 모두에게 썼지
일부는 약 일부는 강하다
네 꼬랑꼬마의 눈을 통해
어제밤에 맥주로 변한 오줌을 싸서
그리고 모든 아웃 쇼는 공포에 끝났다
다른 사람들이 코카인 춤을 추는 동안
그것은 모두 당신에게 여전히 같은 차이를하지 않았다
나는 일이 점점 더 좋아지고 있다는 것을 알고 있습니다
그리고 당신은 그들이 당신이 이동-게터라고 믿게했다
선생님들이 뭐라든 상관없어
그것은 중요하지 않습니다 그냥 중요하지 않습니다
그는 아침까지 당신을 손가락
다음 주말에 때까지 기다릴 수 없습니다
어떤 것들은 결코 변하지 않습니다
대부분의 일들이 동일하게 유지
우리가 죽은 배터리처럼 될까봐 걱정이야
내가 죽고 죽을 확률이 높다
그래서 그것을 얻을