Apollo 440 — N'Existe Pas 가사 및 번역
이 페이지에는 Apollo 440의 노래 "N'Existe Pas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s five AM in my loft
Too many miles on my clock
The hip-hop station plays soft
But this ain’t nothing I can turn off
All the love in the world
And all the diamonds and pearls
And all my hate for the girl… N’existe pas
There’s nothing left to be done
There’s nothing left that’s real
There’s nothing left to buy, beg, borrow or steal
There’s nothing left to win
There’s nothing left to prove
There’s nothing I can’t afford to lose
I’m gonna make you see
There’s nothing here but you and me
I’m gonna make you know
Ain’t nothing up here
I’m gonna make you see
There’s nothing here but you and me
I’m gonna make you know
Ain’t nothing up here or way down below
Put a record on But the music’s all wrong
There ain’t no score for the tip that I’m on Right now
They took Manhattan today
Some dudes blew it away
It’s hard to see it their way
All the women I’ve loved
And all the hate in this town
And all the shit goin' down
There’s nothing left to be done
There’s nothing left that’s real
There’s nothing left to buy, beg, borrow or steal
There’s nothing left to win
There’s nothing left to prove
There’s nothing I can’t afford to lose
I’m gonna make you see
There’s nothing here but you and me
I’m gonna make you know
Ain’t nothing up here
I’m gonna make you see
There’s nothing here but you and me
I’m gonna make you know
Ain’t nothing up here or way down below
There’s nothing left to be done
There’s nothing left that’s real
There’s nothing left to buy, beg, borrow or steal
There’s nothing left to win
There’s nothing left to prove
There’s nothing I can’t afford to lose
가사 번역
그것은 내 다락방에 오전 5 시입니다
내 시계에 너무 많은 마일
힙합 역은 소프트 플레이
하지만 이건 내가 끌 수 있는 게 아니야
이 세상 모든 사랑
그리고 모든 다이아몬드 및 진주
그리고 내 모든 여자애 증오...
더 이상 할 일이 없습니다
남은 건 없어
구매,구걸,빌리거나 훔치는 남아 아무것도 없다
더 이상 이길 게 없어
더 이상 증명할 게 없어
내가 잃을 여유가 없다
널 보게 해줄게
너와 나 외엔 아무것도 없어
내가 알려줄게
여긴 아무것도 없어
널 보게 해줄게
너와 나 외엔 아무것도 없어
내가 알려줄게
여기도 아니고 아래도 아니고
기록을 남기지만 음악은 다 틀렸어
내가 지금 당장은 팁에는 점수가 없어
그들은 오늘 맨해튼을 데려갔습니다
어떤 친구들은 그것을 날려 버렸다
그것은 그들의 방법을 볼 어렵다
내가 사랑했던 모든 여자들
이 마을의 모든 증오
그리고 모든 똥'아래로'간다
더 이상 할 일이 없습니다
남은 건 없어
구매,구걸,빌리거나 훔치는 남아 아무것도 없다
더 이상 이길 게 없어
더 이상 증명할 게 없어
내가 잃을 여유가 없다
널 보게 해줄게
너와 나 외엔 아무것도 없어
내가 알려줄게
여긴 아무것도 없어
널 보게 해줄게
너와 나 외엔 아무것도 없어
내가 알려줄게
여기도 아니고 아래도 아니고
더 이상 할 일이 없습니다
남은 건 없어
구매,구걸,빌리거나 훔치는 남아 아무것도 없다
더 이상 이길 게 없어
더 이상 증명할 게 없어
내가 잃을 여유가 없다