Apoptygma Berzerk — Shadow 가사 및 번역
이 페이지에는 Apoptygma Berzerk의 노래 "Shadow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Staring at the ceiling sorting out my thoughts
Weighing every word I want to say
Darkness fills the room, it’s closing in on us
The words all come out wrong again, I let you down
If I could just trust more I’d dare to speak the truth
Wish I could give one hundred percent
It’s sad and unfair, you too are suffering
When I’m the guilty you are the innocent
For way too long
I’ve been merely a shadow of my true self
I’m in despair
I’m beyond repair
A shadow hanging over me it clouds my mind
Preventing any sane thoughts to occur
A silhouette is cast on your side of the bed
Reminding me of what I have become
For way too long
I’ve been merely a shadow of my true self
I’m in despair
I’m beyond repair
가사 번역
천장을 쳐다보고 내 생각을 정리해
내가 말하고 싶은 모든 단어 무게 측정
어둠이 방을 가득 채우고 있습니다.
그 말이 다시 잘못됐어 실망시켰어
내가 더 믿을 수 있다면 나는 진실을 말할 감히 것입니다
나는 백 퍼센트를 줄 수 소원
너무 고통,슬프고 불공평
내가 죄를 지을 때 너는 무죄 야
너무 오래
난 그저 진정한 내 자신의 그림자였어
나는 절망에있어
나는 수리를 넘어
내 위에 매달려있는 그림자 그것은 내 마음을 구름
정상적인 생각이 발생할 수 없음
실루엣은 침대 옆에 캐스팅
내가 어떻게 됐는지 상기시켜줘
너무 오래
난 그저 진정한 내 자신의 그림자였어
나는 절망에있어
나는 수리를 넘어