April Divine — Kiss From A Rose 가사 및 번역
이 페이지에는 April Divine의 노래 "Kiss From A Rose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There used to be a graying tower alone on the sea.
You became the light on the dark side of me.
Love remained a drug that’s the high and not the pill.
But did you know,
That when it snows,
My eyes become large and
The light that you shine can be seen.
Baby,
I compare you to a kiss from a rose on the gray.
Ooh,
The more I get of you,
The stranger it feels, yeah.
And now that your rose is in bloom.
A light hits the gloom on the gray.
There is so much a man can tell you,
So much he can say.
You remain,
My power, my pleasure, my pain, baby
To me you’re like a growing addiction that I can’t deny.
Won’t you tell me is that healthy, baby?
But did you know,
That when it snows,
My eyes become large and the light that you shine can be seen.
Baby,
I compare you to a kiss from a rose on the gray.
Ooh, the more I get of you
The stranger it feels, yeah
Now that your rose is in bloom.
A light hits the gloom on the gray,
I’ve been kissed by a rose on the gray,
I’ve been kissed by a rose
I’ve been kissed by a rose on the gray,
…And if I should fall along the way
I’ve been kissed by a rose
…been kissed by a rose on the gray.
There is so much a man can tell you,
So much he can say.
You remain
My power, my pleasure, my pain.
To me you’re like a growing addiction that I can’t deny, yeah
Won’t you tell me is that healthy, baby.
But did you know,
That when it snows,
My eyes become large and the light that you shine can be seen.
Baby,
I compare you to a kiss from a rose on the gray.
Ooh, the more I get of you
The stranger it feels, yeah
Now that your rose is in bloom,
A light hits the gloom on the gray.
Yes I compare you to a kiss from a rose on the gray
Ooh, the more I get of you
The stranger it feels, yeah
And now that your rose is in bloom
A light hits the gloom on the gray
Now that your rose is in bloom,
A light hits the gloom on the gray.
가사 번역
바다에 혼자 노령화탑이 있었어
넌 내 어두운 면의 빛이 됐어
사랑은 약 때문이 아니라 약물만 남았어요
하지만 당신은 알고 계십니까,
그것은 눈이 때,
내 눈은 크고
당신이 빛날 빛을 볼 수 있습니다.
아기,
회색에 장미 한 송이의 키스와 비교해봐요
우,
더 많이 알수록,
낯선 사람이 느끼는,그래.
이제 네 장미가 피어났으니
빛이 회색의 어둠을 안타.
남자가 당신에게 말할 수 있는 게 너무 많아,
너무 많은 그는 말할 수 있습니다.
당신은 남아,
나의 힘,쾌락,나의 고통,아기
나한테 넌 내가 부정할 수 없는 성장 중독과 같아
건강하다고 말하지 않을래?
하지만 당신은 알고 계십니까,
그것은 눈이 때,
내 눈은 크고 당신이 빛나는 빛이 볼 수 있습니다.
아기,
회색에 장미 한 송이의 키스와 비교해봐요
오,더 이해될수록
낯선 사람이 느끼는,그래
이제 장미가 꽃에 피어있으니
빛이 회색에 어둠 안타,
나는 회색에 장미에 의해 키스했습니다,
난 장미에 키스받았어
나는 회색에 장미에 의해 키스했습니다,
...그리고 내가 길을 따라 가야한다면
난 장미에 키스받았어
회색에 장미에 의해 키스되었다.
남자가 당신에게 말할 수 있는 게 너무 많아,
너무 많은 그는 말할 수 있습니다.
당신은 남아
나의 힘,쾌락,나의 고통.
나한테 넌 내가 부정할 수 없는 성장 중독 같아
건강하다고 말하지 않을래?
하지만 당신은 알고 계십니까,
그것은 눈이 때,
내 눈은 크고 당신이 빛나는 빛이 볼 수 있습니다.
아기,
회색에 장미 한 송이의 키스와 비교해봐요
오,더 이해될수록
낯선 사람이 느끼는,그래
이제 네 장미가 꽃에 피어있으니,
빛이 회색의 어둠을 안타.
네,회색에 장미 한 송이의 키스를 비교
오,더 이해될수록
낯선 사람이 느끼는,그래
그리고 이제 네 장미가 꽃에 피어있으니
빛이 회색에 어둠 안타
이제 네 장미가 꽃에 피어있으니,
빛이 회색의 어둠을 안타.