April Smith and the Great Picture Show — Colors 가사 및 번역
이 페이지에는 April Smith and the Great Picture Show의 노래 "Colors"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ve been far away from me Another land across the sea
And all this time my heart’s been breaking
Just waiting round and aching
For a letter or a telegram
Telling me how sweet I am You swear your heart will never roam
So til you come back home
I’ll wear your colors my dear
Until you’re standing right here
Next to the one who adores you
Whose heart is beating for you
Like a lighthouse guides a shipwrecked sailor safely from the sea
I’ll wear your colors til you come back home to me
I’m hoping you return the glow
I’m just making sure you know
That no matter how, no matter when
You come back to me You’ll realize this love is strong
As it has been all along
For miles and miles can’t come between
The kind of love we’ve seen
I’ll wear your colors my dear
Until you’re standing right here
Next to the one who adores you
Whose heart is beating for you
Like a lighthouse guides a shipwrecked sailor safely from the sea
I’ll wear your colors til you come back home to me
I’ll wear your colors my dear
Until you’re standing right here
Next to the one who adores you
Whose heart is beating for you
Like a lighthouse guides a shipwrecked sailor safely from the sea
I’ll wear your colors til you come back home to me
I’ll wear you colors til you come back home to me
I’ll wear you colors til you come back home to me
가사 번역
넌 내게서 멀리 떨어져 있었구나 바다 건너편의 다른 땅
그리고 이 모든 시간 내 마음이 찢어지고
그냥 라운드를 기다리고 아프고
편지 또는 전보를 위해
내가 얼마나 달콤한지 말해주면 네 마음은 절대 돌아다닐 수 없어
그래서 집에 올 때까지
나는 나의 사랑하는 당신의 색깔을 입을 것이다
당신이 바로 여기 서있을 때까지
널 좋아하는 사람 옆에
누가 당신을 위해 뛰는 심장
등대가 바다로부터 난파선 선원을 안전하게 인도하는 것처럼
당신이 집에 돌아올 때까지 당신의 색깔을 입을 것입니다
난 당신이 빛을 반환 바라고 있어요
난 그냥 당신이 알고 있는지 확인하고있어
어떻게 되든,언제든간에
이 사랑이 강하다는 걸 알게 될 거야
이 모든 함께 된 바와 같이
마일 및 마일 사이에 올 수 없습니다
우리가 본 사랑의 종류
나는 나의 사랑하는 당신의 색깔을 입을 것이다
당신이 바로 여기 서있을 때까지
널 좋아하는 사람 옆에
누가 당신을 위해 뛰는 심장
등대가 바다로부터 난파선 선원을 안전하게 인도하는 것처럼
당신이 집에 돌아올 때까지 당신의 색깔을 입을 것입니다
나는 나의 사랑하는 당신의 색깔을 입을 것이다
당신이 바로 여기 서있을 때까지
널 좋아하는 사람 옆에
누가 당신을 위해 뛰는 심장
등대가 바다로부터 난파선 선원을 안전하게 인도하는 것처럼
당신이 집에 돌아올 때까지 당신의 색깔을 입을 것입니다
집에 돌아올 때까지 색깔 입을게
집에 돌아올 때까지 색깔 입을게